丽江视事见年岁丰稔汉夷安恬喜赋见志 其二 麗江視事見年歲豐稔漢夷安恬喜賦見志 其二
土诏侏{牜世}未易知，欣看苍赤气恬熙。
年丰比户皆𥬠酒，俗朴沿街尽贸丝。
麦饼乳茶留客坐，芦笙铜鼓赛神祠。
笑余忝作蛮夷长，无诈无虞两不疑。
土詔侏{牜世}未易知，欣看蒼赤氣恬熙。
年豐比戶皆篘酒，俗樸沿街盡貿絲。
麥餅乳茶留客坐，蘆笙銅鼓賽神祠。
笑餘忝作蠻夷長，無詐無虞兩不疑。
分享
译文
土著的世道不易知晓，欣然看到苍苍赤气中平和安宁。年成丰收，家家户户都拿出酒来，风俗朴实，沿街都是买卖丝绸的。麦饼和奶茶留客坐下，芦笙和铜鼓在神祠里祭祀。笑着觉得自己愧为蛮夷之长，没有欺诈，没有忧虑，彼此互不猜疑。土著的世道不易知曉，欣然看到蒼蒼赤氣中平和安寧。年成豐收，家家戶戶都拿出酒來，風俗樸實，沿街都是買賣絲綢的。麥餅和奶茶留客坐下，蘆笙和銅鼓在神祠裏祭祀。笑着覺得自己愧爲蠻夷之長，沒有欺詐，沒有憂慮，彼此互不猜疑。
注释
1. 土诏侏{牜世}：指丽江的土著民族。侏{牜世}，古代对丽江土著民族的称呼。 2. 苍赤气：指丽江的自然景色。 3. 𥬠酒：指用粮食酿造的酒。 4. 俗朴：指风俗朴实。 5. 贸丝：指买卖丝绸。 6. 麦饼乳茶：指丽江当地的特色食品。 7. 芦笙铜鼓：指丽江当地的乐器。 8. 蛮夷长：指丽江土著民族的首领。1. 土詔侏{牜世}：指麗江的土著民族。侏{牜世}，古代對麗江土著民族的稱呼。 2. 蒼赤氣：指麗江的自然景色。 3. 篘酒：指用糧食釀造的酒。 4. 俗樸：指風俗樸實。 5. 貿絲：指買賣絲綢。 6. 麥餅乳茶：指麗江當地的特色食品。 7. 蘆笙銅鼓：指麗江當地的樂器。 8. 蠻夷長：指麗江土著民族的首領。
赏析
此诗描绘了丽江地区丰收的景象和当地人民的安宁生活。诗中运用了生动的描绘和细腻的观察，展现了诗人对丽江风土人情的热爱和赞美。同时，诗中也流露出诗人对当地风俗习惯的尊重和认同，体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的审美情趣。此詩描繪了麗江地區豐收的景象和當地人民的安寧生活。詩中運用了生動的描繪和細膩的觀察，展現了詩人對麗江風土人情的熱愛和讚美。同時，詩中也流露出詩人對當地風俗習慣的尊重和認同，體現了作者深厚的文化底蘊和高尚的審美情趣。