慧聚僧神济善医能知人死生于数岁或数月之前 慧聚僧神濟善醫能知人死生於數歲或數月之前

huì jù sēng shén jì shàn yī néng zhī rén sǐ shēng yú shù suì huò shù yuè zhī qián

马先觉 馬先覺

mǎ xiān jué · sòng

标签: 诗词詩詞

duānde西láileshìyuányǒushēnníngkěnmóuān

yīnqínliáobìnggōngsānzhézhùxīnzhǐdàn

bèifānqīngqìngzàifànyīnpiāoduànzhōngcán

zhǐjīnshuāngshùsuōyǐngkōngsuǒlíngshānpiànyuèhán

端的西来了世缘,有身宁肯自谋安。

殷勤疗病肱三折,去住无心指一弹。

贝叶翻余清磬在,梵音飘断暮钟残。

只今双树婆娑影,空鏁灵山片月寒。

端的西來了世緣,有身寧肯自謀安。

殷勤療病肱三折,去住無心指一彈。

貝葉翻餘清磬在,梵音飄斷暮鍾殘。

只今雙樹婆娑影,空鏁靈山片月寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

端的西来了世缘,有人能否从谋划安定。殷勤治病三折肱,去住无心手指一弹。贝叶翻我清磬在,印度音乐飘断暮钟残。只今两棵树婆娑影,空锁链灵山片月寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考端的西來了世緣,有人能否從謀劃安定。殷勤治病三折肱,去住無心手指一彈。貝葉翻我清磬在,印度音樂飄斷暮鍾殘。只今兩棵樹婆娑影,空鎖鏈靈山片月寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写一位慧聚僧的神通,表达了对佛教医术和预知未来的赞叹。‘端的’意为确实,‘西来’指佛教从印度传入中国,‘世缘’指世间缘分,‘殷勤’指热心,‘贝叶’指古代印度用来写经文的贝多罗树叶,‘梵音’指佛教的经文声音,‘双树婆娑’指佛教故事中的双树,‘空鏁’指空门,‘灵山’指佛教圣地,‘片月寒’形容月光清冷。本詩通過描寫一位慧聚僧的神通,表達了對佛教醫術和預知未來的讚歎。‘端的’意爲確實,‘西來’指佛教從印度傳入中國,‘世緣’指世間緣分,‘殷勤’指熱心,‘貝葉’指古代印度用來寫經文的貝多羅樹葉,‘梵音’指佛教的經文聲音,‘雙樹婆娑’指佛教故事中的雙樹,‘空鏁’指空門,‘靈山’指佛教聖地,‘片月寒’形容月光清冷。

赏析

端的西来了世缘,有人能否从谋划安定。殷勤治病三折肱,去住无心手指一弹。贝叶翻我清磬在,印度音乐飘断暮钟残。只今两棵树婆娑影,空锁链灵山片月寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考端的西來了世緣,有人能否從謀劃安定。殷勤治病三折肱,去住無心手指一彈。貝葉翻我清磬在,印度音樂飄斷暮鍾殘。只今兩棵樹婆娑影,空鎖鏈靈山片月寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表