游大佛寺见如来佛像有感 遊大佛寺見如來佛像有感
为天入地漫相猜,万古圣凡总一骸。
孽海茫茫谁得渡,莲台闲煞佛如来。
爲天入地漫相猜,萬古聖凡總一骸。
孽海茫茫誰得渡,蓮臺閒煞佛如來。
分享
译文
为天入地漫相猜,万古圣凡总一骸。罪孽深重的海茫茫,谁能够渡过,只有佛如来闲坐在莲花台上。爲天入地漫相猜,萬古聖凡總一骸。罪孽深重的海茫茫,誰能夠渡過,只有佛如來閒坐在蓮花臺上。
注释
漫相猜:漫无边际地猜想。一骸:同一副身躯。孽海:比喻罪恶深重的世界。莲台:佛像底座的莲花座。闲煞:无聊至极。漫相猜:漫無邊際地猜想。一骸:同一副身軀。孽海:比喻罪惡深重的世界。蓮臺:佛像底座的蓮花座。閒煞:無聊至極。
赏析
这首诗通过对比天地之广阔与佛像的渺小,表达了诗人对于众生罪恶与解脱的感慨。诗中‘万古圣凡总一骸’和‘莲台闲煞佛如来’两句,巧妙地将永恒与短暂、神圣与无聊并置,给人以深刻的启示。這首詩通過對比天地之廣闊與佛像的渺小,表達了詩人對於衆生罪惡與解脫的感慨。詩中‘萬古聖凡總一骸’和‘蓮臺閒煞佛如來’兩句,巧妙地將永恆與短暫、神聖與無聊並置,給人以深刻的啓示。