赠山堂僧 贈山堂僧

zèng shān táng sēng

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

无wú生shēng究jiū竟jìng是shì真zhēn源yuán，浮fú世shì虚xū名míng可kě气qì吞tūn。

净jìng行xíng要yào从cóng圆yuán处chù觅mì，好hǎo诗shī添tiān向xiàng闷mèn中zhōng喧xuān。

一yī心xīn认rèn我wǒ如rú如rú体tǐ，万wàn事shì同tóng渠qú莫mò莫mò言yán。

归guī向xiàng灵líng岩yán岩yán底dǐ坐zuò，道dào根gēn圣shèng果guǒ满mǎn只zhǐ园yuán。

无生究竟是真源，浮世虚名可气吞。

净行要从圆处觅，好诗添向闷中喧。

一心认我如如体，万事同渠莫莫言。

归向灵岩岩底坐，道根圣果满只园。

無生究竟是真源，浮世虛名可氣吞。

淨行要從圓處覓，好詩添向悶中喧。

一心認我如如體，萬事同渠莫莫言。

歸向靈巖巖底坐，道根聖果滿只園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有生命究竟是真源，浮世虚名可以气吞。净行要从圆处找，喜欢诗添向闷中喧闹。一心认我一如身体，万事同他都没有说。返回灵岩寺岩底坐，冯道根圣果满只园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有生命究竟是真源，浮世虛名可以氣吞。淨行要從圓處找，喜歡詩添向悶中喧鬧。一心認我一如身體，萬事同他都沒有說。返回靈巖寺巖底坐，馮道根聖果滿只園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

无生：佛教用语，指无始无终、永恒不变的生命。真源：真正的根源。浮世：指世间。虚名：无实质的名声。气吞：形容气势磅礴。净行：清净的行为。圆处：圆满的地方。如如体：佛教用语，指真实不变的本体。万事同渠：一切事物都与它相同。莫莫言：不可言说的境界。灵岩：山名，指修行之地。道根：修道的根基。圣果：佛教用语，指达到最高境界所得到的果实。只园：指修行者的园地。無生：佛教用語，指無始無終、永恆不變的生命。真源：真正的根源。浮世：指世間。虛名：無實質的名聲。氣吞：形容氣勢磅礴。淨行：清淨的行爲。圓處：圓滿的地方。如如體：佛教用語，指真實不變的本體。萬事同渠：一切事物都與它相同。莫莫言：不可言說的境界。靈巖：山名，指修行之地。道根：修道的根基。聖果：佛教用語，指達到最高境界所得到的果實。只園：指修行者的園地。

赏析

没有生命究竟是真源，浮世虚名可以气吞。净行要从圆处找，喜欢诗添向闷中喧闹。一心认我一如身体，万事同他都没有说。返回灵岩寺岩底坐，冯道根圣果满只园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有生命究竟是真源，浮世虛名可以氣吞。淨行要從圓處找，喜歡詩添向悶中喧鬧。一心認我一如身體，萬事同他都沒有說。返回靈巖寺巖底坐，馮道根聖果滿只園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表