用大东莱临川诗韵示诸儿 用大東萊臨川詩韻示諸兒

yòng dà dōng lái lín chuān shī yùn shì zhū ér

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

惠huì子zi五wǔ车chē书shū，彼bǐ富fù吾wú何hé慊qiàn。

滔tāo滔tāo岁suì峥zhēng嵘róng，濯zhuó濯zhuó木mù荏rěn苒rǎn。

前qián荣róng悼dào虚xū夸kuā，新xīn懦nuò就jiù退tuì敛liǎn。

东dōng邻lín有yǒu硕shuò师shī，簦dēng箧qiè孰shú云yún远yuǎn。

斯sī文wén岂qǐ终zhōng穷qióng，小xiǎo子zi宜yí黾mǐn勉miǎn。

寒hán檠qíng炷zhù老lǎo膏gāo，此cǐ兴xīng复fù清qīng和hé。

惠子五车书，彼富吾何慊。

滔滔岁峥嵘，濯濯木荏苒。

前荣悼虚夸，新懦就退敛。

东邻有硕师，簦箧孰云远。

斯文岂终穷，小子宜黾勉。

寒檠炷老膏，此兴复清和。

惠子五車書，彼富吾何慊。

滔滔歲崢嶸，濯濯木荏苒。

前榮悼虛誇，新懦就退斂。

東鄰有碩師，簦篋孰雲遠。

斯文豈終窮，小子宜黽勉。

寒檠炷老膏，此興復清和。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惠子五车书，他使我有什么不如。滔滔岁月峥嵘，光秃秃树木推移。前荣悼虚夸，新懦弱就退收敛。东邻有硕师，伞用箱子谁说远。斯文难道终穷，学生应该努力。寒矫正炷老膏，这是复兴清静平和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠子五車書，他使我有什麼不如。滔滔歲月崢嶸，光禿禿樹木推移。前榮悼虛誇，新懦弱就退收斂。東鄰有碩師，傘用箱子誰說遠。斯文難道終窮，學生應該努力。寒矯正炷老膏，這是復興清靜平和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

惠子：即惠施，战国时著名辩客，以博学著称。五车书：形容藏书极多。岁峥嵘：岁月艰难。濯濯：形容树木茂盛。荏苒：时间悄然流逝。前荣：过去的荣耀。虚夸：夸大其词。新懦：新的懦弱。退敛：收敛自己。东邻：指邻居。硕师：高明的老师。簦箧：书箱。斯文：文化。终穷：穷尽。小子：年轻人。黾勉：勤奋努力。寒檠：寒冷的灯。炷：灯芯。老膏：老油。兴：兴致。清和：清新和悦。惠子：即惠施，戰國時著名辯客，以博學著稱。五車書：形容藏書極多。歲崢嶸：歲月艱難。濯濯：形容樹木茂盛。荏苒：時間悄然流逝。前榮：過去的榮耀。虛誇：誇大其詞。新懦：新的懦弱。退斂：收斂自己。東鄰：指鄰居。碩師：高明的老師。簦篋：書箱。斯文：文化。終窮：窮盡。小子：年輕人。黽勉：勤奮努力。寒檠：寒冷的燈。炷：燈芯。老膏：老油。興：興致。清和：清新和悅。

赏析

惠子五车书，他使我有什么不如。滔滔岁月峥嵘，光秃秃树木推移。前荣悼虚夸，新懦弱就退收敛。东邻有硕师，伞用箱子谁说远。斯文难道终穷，学生应该努力。寒矫正炷老膏，这是复兴清静平和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠子五車書，他使我有什麼不如。滔滔歲月崢嶸，光禿禿樹木推移。前榮悼虛誇，新懦弱就退收斂。東鄰有碩師，傘用箱子誰說遠。斯文難道終窮，學生應該努力。寒矯正炷老膏，這是復興清靜平和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表