谢龙山惠柱杖并求石铫四首 謝龍山惠柱杖並求石銚四首
山窗闲笏倦支颐,出户犹嗟拟步迟。
万事一条横楖栗,缘坡穿径走如驰。
山窗閒笏倦支頤,出戶猶嗟擬步遲。
萬事一條橫楖慄,緣坡穿徑走如馳。
分享
译文
山窗之间易疲倦支下巴,出门还是感叹拟步慢。万事一条横楖发抖,沿着山坡穿过小路逃到奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山窗之間易疲倦支下巴,出門還是感嘆擬步慢。萬事一條橫楖發抖,沿着山坡穿過小路逃到奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘山窗闲笏’指在山窗前悠闲地拿着手板;‘倦支颐’指疲倦地用手支撑着下巴;‘出户’指走出家门;‘拟步迟’指想要迈步却觉得迟缓;‘横楖栗’指楖栗树横在道路上;‘缘坡穿径’指沿着山坡穿过小径;‘走如驰’指行走得像飞驰一样快。‘山窗閒笏’指在山窗前悠閒地拿着手板;‘倦支頤’指疲倦地用手支撐着下巴;‘出戶’指走出家門;‘擬步遲’指想要邁步卻覺得遲緩;‘橫楖慄’指楖慄樹橫在道路上;‘緣坡穿徑’指沿着山坡穿過小徑;‘走如馳’指行走得像飛馳一樣快。
赏析
山窗之间易疲倦支下巴,出门还是感叹拟步慢。万事一条横楖发抖,沿着山坡穿过小路逃到奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山窗之間易疲倦支下巴,出門還是感嘆擬步慢。萬事一條橫楖發抖,沿着山坡穿過小路逃到奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考