挽费洁堂 挽費潔堂
井路璠玙瑞,江干英簜驰。
万屯孤宿饱,一旅共时危。
行地嗟蓬转,呼天泣黍离。
百年公有尽,一恸我非私。
井路璠璵瑞,江干英簜馳。
萬屯孤宿飽,一旅共時危。
行地嗟蓬轉,呼天泣黍離。
百年公有盡,一慟我非私。
分享
译文
井路玙璠瑞,江边英簜奔驰。一万人驻扎在我饱,一行人共时危险。行地嗟叹辗转,呼天抢地哭黍离。百年公有限,一哭我不是私人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考井路璵璠瑞,江邊英簜奔馳。一萬人駐紮在我飽,一行人共時危險。行地嗟嘆輾轉,呼天搶地哭黍離。百年公有限,一哭我不是私人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
璠玙:美玉;瑞:吉祥;井路:指费洁堂的墓地;英簜:才智出众;驰:奔走;万屯:众多;孤宿:独自住宿;一旅:一行人;时危:处于危险之时;嗟:叹息;蓬转:比喻命运多舛;呼天:向上天呼喊;泣黍离:比喻悲痛欲绝;公有尽:人的一生终将结束;一恸:极度悲痛;非私:非个人私情。璠璵:美玉;瑞:吉祥;井路:指費潔堂的墓地;英簜:才智出衆;馳:奔走;萬屯:衆多;孤宿:獨自住宿;一旅:一行人;時危:處於危險之時;嗟:嘆息;蓬轉:比喻命運多舛;呼天:向上天呼喊;泣黍離:比喻悲痛欲絕;公有盡:人的一生終將結束;一慟:極度悲痛;非私:非個人私情。
赏析
井路玙璠瑞,江边英簜奔驰。一万人驻扎在我饱,一行人共时危险。行地嗟叹辗转,呼天抢地哭黍离。百年公有限,一哭我不是私人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考井路璵璠瑞,江邊英簜奔馳。一萬人駐紮在我飽,一行人共時危險。行地嗟嘆輾轉,呼天搶地哭黍離。百年公有限,一哭我不是私人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考