双鹤 雙鶴

shuāng hè

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

荒huāng塘táng水shuǐ竭jié只zhǐ蹄tí涔cén，双shuāng鹤hè翩piān然rán吸xī午wǔ阴yīn。

此cǐ纵zòng有yǒu鱼yú应yīng渴kě死sǐ，不bù濡rú其qí咮zhòu漫màn窥kuī临lín。

病bìng鸱chī尚shàng畏wèi泥ní坑kēng辱rǔ，宿sù鸟niǎo常cháng虞yú矰zēng缴jiǎo侵qīn。

何hé似shì舂chōng锄chú甘gān寂jì寞mò，一yī滩tān藻zǎo荇xìng立lì清qīng深shēn。

荒塘水竭只蹄涔，双鹤翩然吸午阴。

此纵有鱼应渴死，不濡其咮漫窥临。

病鸱尚畏泥坑辱，宿鸟常虞矰缴侵。

何似舂锄甘寂寞，一滩藻荇立清深。

荒塘水竭只蹄涔，雙鶴翩然吸午陰。

此縱有魚應渴死，不濡其咮漫窺臨。

病鴟尚畏泥坑辱，宿鳥常虞矰繳侵。

何似舂鋤甘寂寞，一灘藻荇立清深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荒塘水枯竭只蹄滓，两只鹤轻快地吸午阴。这纵然有鱼会渴死，不沾他的味弥漫看临。病鹅还畏惧泥坑侮辱，宿鸟常虞蹊径侵犯。怎么样把锄头甘寂寞，一滩藻荇建立清深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒塘水枯竭只蹄滓，兩隻鶴輕快地吸午陰。這縱然有魚會渴死，不沾他的味瀰漫看臨。病鵝還畏懼泥坑侮辱，宿鳥常虞蹊徑侵犯。怎麼樣把鋤頭甘寂寞，一灘藻荇建立清深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹄涔：浅水。吸午阴：在午后的阴凉处休息。濡其咮：沾湿它的喙。矰缴：系在箭矢上的绳索，比喻陷阱。舂锄：指农耕劳作。藻荇：水草。全诗通过对双鹤的描写，表达了诗人对宁静、高洁生活的向往。蹄涔：淺水。吸午陰：在午後的陰涼處休息。濡其咮：沾溼它的喙。矰繳：系在箭矢上的繩索，比喻陷阱。舂鋤：指農耕勞作。藻荇：水草。全詩通過對雙鶴的描寫，表達了詩人對寧靜、高潔生活的嚮往。

赏析

荒塘水枯竭只蹄滓，两只鹤轻快地吸午阴。这纵然有鱼会渴死，不沾他的味弥漫看临。病鹅还畏惧泥坑侮辱，宿鸟常虞蹊径侵犯。怎么样把锄头甘寂寞，一滩藻荇建立清深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒塘水枯竭只蹄滓，兩隻鶴輕快地吸午陰。這縱然有魚會渴死，不沾他的味瀰漫看臨。病鵝還畏懼泥坑侮辱，宿鳥常虞蹊徑侵犯。怎麼樣把鋤頭甘寂寞，一灘藻荇建立清深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表