十月二十日感旧 十月二十日感舊

shí yuè èr shí rì gǎn jiù

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ衢qú灯dēng火huǒ闹nào嘈cáo嘈cáo，斗dòu柄bǐng低dī昂áng列liè宿sù高gāo。

漏lòu箭jiàn声shēng沉chén金jīn锁suǒ彻chè，纱shā笼lóng影yǐng避bì贵guì官guān豪háo。

乌wū号hào望wàng帝dì穷qióng霄xiāo壤rǎng，鱼yú烂làn遗yí民mín沸fèi海hǎi涛tāo。

三sān百bǎi五wǔ年nián风fēng雪xuě夕xī，孤gū臣chén白bái首shǒu卧wò林lín皋gāo。

九衢灯火闹嘈嘈，斗柄低昂列宿高。

漏箭声沉金锁彻，纱笼影避贵官豪。

乌号望帝穷霄壤，鱼烂遗民沸海涛。

三百五年风雪夕，孤臣白首卧林皋。

九衢燈火鬧嘈嘈，斗柄低昂列宿高。

漏箭聲沉金鎖徹，紗籠影避貴官豪。

烏號望帝窮霄壤，魚爛遺民沸海濤。

三百五年風雪夕，孤臣白首臥林皋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九街上灯火闹嘈嘈，斗柄高低排列在高。漏箭声沉金锁彻，纱影避贵官豪。乌号望帝穷天地，鱼烂遗民沸海波涛。三百五年风雪晚上，我老在林皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九街上燈火鬧嘈嘈，斗柄高低排列在高。漏箭聲沉金鎖徹，紗影避貴官豪。烏號望帝窮天地，魚爛遺民沸海波濤。三百五年風雪晚上，我老在林皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九衢：指繁华的街道。灯火闹嘈嘈：形容街道上灯火辉煌，热闹非凡。斗柄：指北斗七星中的斗星。列宿：指天上的星宿。漏箭声沉金锁彻：形容夜深人静，漏箭滴答声清晰。纱笼影避贵官豪：形容贵官豪族在纱笼中躲避。乌号：指乌鸦的叫声。望帝：指古代传说中的帝王。穷霄壤：形容极远。鱼烂遗民沸海涛：比喻国家破败，人民流离失所。三百五年风雪夕：指时间漫长，如同经历了风雪交加的夜晚。孤臣白首卧林皋：形容自己孤独无依，年老时隐居山林。九衢：指繁華的街道。燈火鬧嘈嘈：形容街道上燈火輝煌，熱鬧非凡。斗柄：指北斗七星中的鬥星。列宿：指天上的星宿。漏箭聲沉金鎖徹：形容夜深人靜，漏箭滴答聲清晰。紗籠影避貴官豪：形容貴官豪族在紗籠中躲避。烏號：指烏鴉的叫聲。望帝：指古代傳說中的帝王。窮霄壤：形容極遠。魚爛遺民沸海濤：比喻國家破敗，人民流離失所。三百五年風雪夕：指時間漫長，如同經歷了風雪交加的夜晚。孤臣白首臥林皋：形容自己孤獨無依，年老時隱居山林。

赏析

九街上灯火闹嘈嘈，斗柄高低排列在高。漏箭声沉金锁彻，纱影避贵官豪。乌号望帝穷天地，鱼烂遗民沸海波涛。三百五年风雪晚上，我老在林皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九街上燈火鬧嘈嘈，斗柄高低排列在高。漏箭聲沉金鎖徹，紗影避貴官豪。烏號望帝窮天地，魚爛遺民沸海波濤。三百五年風雪晚上，我老在林皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表