十月八日有感 十月八日有感
日来天马愤挥戈,直为当年斧画河。
万炬莲灯照鲸海,一杯麦饭渡滹沱。
思陵录上哀荣极,德寿宫前耆旧多。
忍把原碑参叶记,江头石刻懒摩挲。
日來天馬憤揮戈,直爲當年斧畫河。
萬炬蓮燈照鯨海,一杯麥飯渡滹沱。
思陵錄上哀榮極,德壽宮前耆舊多。
忍把原碑參葉記,江頭石刻懶摩挲。
分享
译文
天来天马愤怒挥戈,一直为该年斧画河。万炬莲花灯照鲸海,一碗饭渡过滹沱河。思陵录上哀荣极,德寿宫前老人多。忍心把原碑参叶记,上游石刻懒抚摸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天來天馬憤怒揮戈,一直爲該年斧畫河。萬炬蓮花燈照鯨海,一碗飯渡過滹沱河。思陵錄上哀榮極,德壽宮前老人多。忍心把原碑參葉記,上游石刻懶撫摸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斧画河:指古代用斧头开凿河流的传说,这里比喻治理国家。麦饭:古代祭祀时用的食物,这里指祭品。思陵录:指记载皇帝陵墓的文献。德寿宫:古代皇帝的宫殿,这里指皇帝的居所。耆旧:指年老的官员。原碑:指原来的石碑。叶记:指石碑上的文字。懒摩挲:指懒得去擦拭,这里指懒得去关注。斧畫河:指古代用斧頭開鑿河流的傳說,這裏比喻治理國家。麥飯:古代祭祀時用的食物,這裏指祭品。思陵錄:指記載皇帝陵墓的文獻。德壽宮:古代皇帝的宮殿,這裏指皇帝的居所。耆舊:指年老的官員。原碑:指原來的石碑。葉記:指石碑上的文字。懶摩挲:指懶得去擦拭,這裏指懶得去關注。
赏析
天来天马愤怒挥戈,一直为该年斧画河。万炬莲花灯照鲸海,一碗饭渡过滹沱河。思陵录上哀荣极,德寿宫前老人多。忍心把原碑参叶记,上游石刻懒抚摸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天來天馬憤怒揮戈,一直爲該年斧畫河。萬炬蓮花燈照鯨海,一碗飯渡過滹沱河。思陵錄上哀榮極,德壽宮前老人多。忍心把原碑參葉記,上游石刻懶撫摸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考