山中梅花 山中梅花

shān zhōng méi huā

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng崖yá雪xuě壁bì花huā千qiān树shù，玉yù骨gǔ冰bīng魂hún月yuè一yī痕hén。

芳fāng洁jié不bù为wèi尘chén土tǔ涴wò，琼qióng英yīng跕diǎn跕diǎn堕duò云yún根gēn。

霜崖雪壁花千树，玉骨冰魂月一痕。

芳洁不为尘土涴，琼英跕跕堕云根。

霜崖雪壁花千樹，玉骨冰魂月一痕。

芳潔不爲塵土涴，瓊英跕跕墮雲根。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜崖雪墙花千树，玉骨冰魂月一痕。芳洁不为尘土沾到，琼英砧砧落云根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜崖雪牆花千樹，玉骨冰魂月一痕。芳潔不爲塵土沾到，瓊英砧砧落雲根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜崖雪壁：指被霜雪覆盖的悬崖峭壁。玉骨冰魂：形容梅花清雅高洁，如同玉一般纯洁，冰一般坚贞。芳洁不为尘土涴：指梅花高洁，不被尘埃污染。琼英跕跕堕云根：形容梅花洁白如琼玉，轻轻飘落至云的根部。霜崖雪壁：指被霜雪覆蓋的懸崖峭壁。玉骨冰魂：形容梅花清雅高潔，如同玉一般純潔，冰一般堅貞。芳潔不爲塵土涴：指梅花高潔，不被塵埃污染。瓊英跕跕墮雲根：形容梅花潔白如瓊玉，輕輕飄落至雲的根部。

赏析

霜崖雪墙花千树，玉骨冰魂月一痕。芳洁不为尘土沾到，琼英砧砧落云根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜崖雪牆花千樹，玉骨冰魂月一痕。芳潔不爲塵土沾到，瓊英砧砧落雲根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表