山中对紫薇花书感 山中對紫薇花書感

shān zhōng duì zǐ wēi huā shū gǎn

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

轻qīng盈yíng插chā向xiàng胆dǎn瓶píng中zhōng，看kàn到dào山shān林lín禁jìn御yù同tóng。

阁gé下xià天tiān葩pā秋qiū月yuè黯àn，楼lóu头tóu奎kuí画huà晓xiǎo云yún空kōng。

高gāo攀pān玉yù树shù扶fú斑bān白bái，静jìng扫sǎo苍cāng苔tái拾shí堕duò红hóng。

三sān十shí年nián前qián天tiān上shàng梦mèng，老lǎo来lái无wú泪lèi洒sǎ西xī风fēng。

轻盈插向胆瓶中，看到山林禁御同。

阁下天葩秋月黯，楼头奎画晓云空。

高攀玉树扶斑白，静扫苍苔拾堕红。

三十年前天上梦，老来无泪洒西风。

輕盈插向膽瓶中，看到山林禁御同。

閣下天葩秋月黯，樓頭奎畫曉雲空。

高攀玉樹扶斑白，靜掃蒼苔拾墮紅。

三十年前天上夢，老來無淚灑西風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻盈插向胆瓶子里，看到山林禁止同。阁下天花秋月黯，楼上奎画晓云空。高攀玉树扶斑白，静扫青苔拾落红。三十年前天上梦，老来无泪洒西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕盈插向膽瓶子裏，看到山林禁止同。閣下天花秋月黯，樓上奎畫曉雲空。高攀玉樹扶斑白，靜掃青苔拾落紅。三十年前天上夢，老來無淚灑西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

轻盈：轻柔貌；胆瓶：一种盛酒的瓶子；禁御：禁地；天葩：比喻美好的花朵；奎画：古代天文星宿名，此处指奎宿的图画；玉树：比喻高尚的人或事物；斑白：指头发花白；苍苔：青苔；堕红：落花；天上梦：比喻年轻时的美好梦想；老来：年老时。輕盈：輕柔貌；膽瓶：一種盛酒的瓶子；禁御：禁地；天葩：比喻美好的花朵；奎畫：古代天文星宿名，此處指奎宿的圖畫；玉樹：比喻高尚的人或事物；斑白：指頭髮花白；蒼苔：青苔；墮紅：落花；天上夢：比喻年輕時的美好夢想；老來：年老時。

赏析

轻盈插向胆瓶子里，看到山林禁止同。阁下天花秋月黯，楼上奎画晓云空。高攀玉树扶斑白，静扫青苔拾落红。三十年前天上梦，老来无泪洒西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕盈插向膽瓶子裏，看到山林禁止同。閣下天花秋月黯，樓上奎畫曉雲空。高攀玉樹扶斑白，靜掃青苔拾落紅。三十年前天上夢，老來無淚灑西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表