屺瞻拜墓 屺瞻拜墓

qǐ zhān bài mù

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo诵sòng劬qú劳láo易yì感gǎn伤shāng，一yī年nián一yī度dù拜bài金jīn塘táng。

食shí莲lián正zhèng忆yì慈cí颜yán远yuǎn，毁huǐ璧bì新xīn增zēng苦kǔ泪lèi滂pāng。

松sōng蠹dù穹qióng林lín成chéng秃tū帚zhǒu，草cǎo荒huāng高gāo冢zhǒng蔽bì幽yōu篁huáng。

山shān哀āi浦pǔ思sī愁chóu余yú极jí，阵zhèn阵zhèn溪xī风fēng叶yè叶yè黄huáng。

老诵劬劳易感伤，一年一度拜金塘。

食莲正忆慈颜远，毁璧新增苦泪滂。

松蠹穹林成秃帚，草荒高冢蔽幽篁。

山哀浦思愁余极，阵阵溪风叶叶黄。

老誦劬勞易感傷，一年一度拜金塘。

食蓮正憶慈顏遠，毀璧新增苦淚滂。

松蠹穹林成禿帚，草荒高冢蔽幽篁。

山哀浦思愁餘極，陣陣溪風葉葉黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老地操劳容易感伤，一年一度为金塘。吃莲花正想起慈颜远，毁坏璧新增苦泪如雨。松蛀虫隆起林成秃扫帚，草荒凉高地遮蔽幽竹。山哀浦思愁余极，阵阵溪风叶叶黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老地操勞容易感傷，一年一度爲金塘。喫蓮花正想起慈顏遠，毀壞璧新增苦淚如雨。松蛀蟲隆起林成禿掃帚，草荒涼高地遮蔽幽竹。山哀浦思愁餘極，陣陣溪風葉葉黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

劬劳：勤劳；金塘：指墓地；食莲：指吃莲花，这里比喻对母亲思念；慈颜：慈爱的面容；毁璧：比喻失去珍贵之物；松蠹：松树被虫蛀；穹林：高大的树林；草荒：草丛荒芜；高冢：高大的坟墓；幽篁：幽深的竹林；浦思：在水边思念；愁余：剩余的忧愁；黄：枯黄的颜色。劬勞：勤勞；金塘：指墓地；食蓮：指喫蓮花，這裏比喻對母親思念；慈顏：慈愛的面容；毀璧：比喻失去珍貴之物；松蠹：松樹被蟲蛀；穹林：高大的樹林；草荒：草叢荒蕪；高冢：高大的墳墓；幽篁：幽深的竹林；浦思：在水邊思念；愁餘：剩餘的憂愁；黃：枯黃的顏色。

赏析

老地操劳容易感伤，一年一度为金塘。吃莲花正想起慈颜远，毁坏璧新增苦泪如雨。松蛀虫隆起林成秃扫帚，草荒凉高地遮蔽幽竹。山哀浦思愁余极，阵阵溪风叶叶黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老地操勞容易感傷，一年一度爲金塘。喫蓮花正想起慈顏遠，毀壞璧新增苦淚如雨。松蛀蟲隆起林成禿掃帚，草荒涼高地遮蔽幽竹。山哀浦思愁餘極，陣陣溪風葉葉黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表