苦雨 苦雨
倦夜抛书病不禁，投床无寐雨涔涔。
长潸旧国山河泪，细滴孤臣禾黍心。
狂象蹋池喧泞淖，饥鸦谋稻怆淋淫。
天公老手须斟酌，次第龙分正望霖。
倦夜拋書病不禁，投牀無寐雨涔涔。
長潸舊國山河淚，細滴孤臣禾黍心。
狂象蹋池喧濘淖，飢鴉謀稻愴淋淫。
天公老手須斟酌，次第龍分正望霖。
分享
译文
疲倦夜晚抛书病不禁止，把床没有睡雨淋淋。长说着祖国山河泪，细滴孤臣禾黍心。狂象踩池喧烂泥淖，饥饿鸦谋稻枪淋淫。天公老手必须斟酌，依次龙分正望连绵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦夜晚拋書病不禁止，把牀沒有睡雨淋淋。長說着祖國山河淚，細滴孤臣禾黍心。狂象踩池喧爛泥淖，飢餓鴉謀稻槍淋淫。天公老手必須斟酌，依次龍分正望連綿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘倦夜抛书病不禁’表达了诗人因病无法夜读的无奈。‘长潸旧国山河泪’暗示诗人对故国的怀念和忧伤。‘狂象蹋池喧泞淖’和‘饥鸦谋稻怆淋淫’用生动的比喻描绘了环境的凄凉和人民的苦难。‘天公老手须斟酌，次第龙分正望霖’则表达了诗人对天意的期待和对雨水的渴望，希望上天能给予人民以滋润。詩中‘倦夜拋書病不禁’表達了詩人因病無法夜讀的無奈。‘長潸舊國山河淚’暗示詩人對故國的懷念和憂傷。‘狂象蹋池喧濘淖’和‘飢鴉謀稻愴淋淫’用生動的比喻描繪了環境的淒涼和人民的苦難。‘天公老手須斟酌，次第龍分正望霖’則表達了詩人對天意的期待和對雨水的渴望，希望上天能給予人民以滋潤。
赏析
疲倦夜晚抛书病不禁止，把床没有睡雨淋淋。长说着祖国山河泪，细滴孤臣禾黍心。狂象踩池喧烂泥淖，饥饿鸦谋稻枪淋淫。天公老手必须斟酌，依次龙分正望连绵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦夜晚拋書病不禁止，把牀沒有睡雨淋淋。長說着祖國山河淚，細滴孤臣禾黍心。狂象踩池喧爛泥淖，飢餓鴉謀稻槍淋淫。天公老手必須斟酌，依次龍分正望連綿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考