寄题程氏菊庄 寄題程氏菊莊
瓮里醯鸡千岁灭,天边苍狗万重云。
长生阅世凭何术,欲制颓龄借此君。
甕裏醯雞千歲滅,天邊蒼狗萬重雲。
長生閱世憑何術,欲制頹齡藉此君。
分享
译文
瓮里醯鸡千岁了,天边苍狗万重云。长生检阅世人凭什么方法,要控制颓龄借此你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甕裏醯雞千歲了,天邊蒼狗萬重雲。長生檢閱世人憑什麼方法,要控制頹齡藉此你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓮里醯鸡:指瓮中的酸鸡,比喻事物已经消亡。天边苍狗:比喻世事变化无常。长生:指追求长生不老。阅世:经历世事。颓龄:衰老的年纪。借此君:指借助菊花。全诗表达了诗人对世事无常和衰老的感慨,以及通过欣赏菊花来寻求精神寄托的情感。甕裏醯雞:指甕中的酸雞,比喻事物已經消亡。天邊蒼狗:比喻世事變化無常。長生:指追求長生不老。閱世:經歷世事。頹齡:衰老的年紀。藉此君:指藉助菊花。全詩表達了詩人對世事無常和衰老的感慨,以及通過欣賞菊花來尋求精神寄託的情感。
赏析
瓮里醯鸡千岁了,天边苍狗万重云。长生检阅世人凭什么方法,要控制颓龄借此你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甕裏醯雞千歲了,天邊蒼狗萬重雲。長生檢閱世人憑什麼方法,要控制頹齡藉此你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考