和许膝啸韵 和許膝嘯韻

hé xǔ xī xiào yùn

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián年nián儤bào直zhí玉yù堂táng庐lú，下xià直zhí归guī迟chí母mǔ倚yǐ闾lǘ。

早zǎo识shí千qiān钟zhōng误wù三sān釜fǔ，斑bān衣yī换huàn得dé锦jǐn衣yī无wú。

前年儤直玉堂庐，下直归迟母倚闾。

早识千钟误三釜，斑衣换得锦衣无。

前年儤直玉堂廬，下直歸遲母倚閭。

早識千鍾誤三釜，斑衣換得錦衣無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两年前儤直玉堂房屋，下班回家晚母亲倚闾。早认识一千钟错误三锅，斑衣换到锦衣卫无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩年前儤直玉堂房屋，下班回家晚母親倚閭。早認識一千鍾錯誤三鍋，斑衣換到錦衣衛無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

儤直：古代官职，指值班；玉堂：古代官署名，指翰林院；倚闾：母亲倚门等待儿子归来；千钟误三釜：比喻小利失大利；斑衣：指老年人的衣服，这里指老年人的身份；锦衣：华丽的衣服，这里指荣华富贵。儤直：古代官職，指值班；玉堂：古代官署名，指翰林院；倚閭：母親倚門等待兒子歸來；千鍾誤三釜：比喻小利失大利；斑衣：指老年人的衣服，這裏指老年人的身份；錦衣：華麗的衣服，這裏指榮華富貴。

赏析

两年前儤直玉堂房屋，下班回家晚母亲倚闾。早认识一千钟错误三锅，斑衣换到锦衣卫无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩年前儤直玉堂房屋，下班回家晚母親倚閭。早認識一千鍾錯誤三鍋，斑衣換到錦衣衛無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表