和南塘叔赏芙蓉韵 和南塘叔賞芙蓉韻
自携败册小窗开,三十头颅四十来。
闲日诗书真足味,薰天富贵只飞灰。
怜渠每吸醋三斗,输我清余水一杯。
何似山翁醉花下,安排笾豆洗樽罍。
自攜敗冊小窗開,三十頭顱四十來。
閒日詩書真足味,薰天富貴只飛灰。
憐渠每吸醋三鬥,輸我清餘水一杯。
何似山翁醉花下,安排籩豆洗樽罍。
分享
译文
自带失败册小窗打开,三十头颅骨四十来。闲天诗书真足味,薰天富贵只飞灰。可怜他每次吸气醋三斗,输我清我水喝一杯。怎么样山老头喝醉花下,安排篷豆洗酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自帶失敗冊小窗打開,三十頭顱骨四十來。閒天詩書真足味,薰天富貴只飛灰。可憐他每次吸氣醋三鬥,輸我清我水喝一杯。怎麼樣山老頭喝醉花下,安排篷豆洗酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
败册:科举落榜的记录;头颅:指自己;闲日:闲暇的日子;怜渠:怜悯他;醋:指酒;山翁:指隐居山中的老者;安排:准备;笾豆:古代祭祀用的器物;洗樽罍:洗涤酒器。敗冊:科舉落榜的記錄;頭顱:指自己;閒日:閒暇的日子;憐渠:憐憫他;醋:指酒;山翁:指隱居山中的老者;安排:準備;籩豆:古代祭祀用的器物;洗樽罍:洗滌酒器。
赏析
自带失败册小窗打开,三十头颅骨四十来。闲天诗书真足味,薰天富贵只飞灰。可怜他每次吸气醋三斗,输我清我水喝一杯。怎么样山老头喝醉花下,安排篷豆洗酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自帶失敗冊小窗打開,三十頭顱骨四十來。閒天詩書真足味,薰天富貴只飛灰。可憐他每次吸氣醋三鬥,輸我清我水喝一杯。怎麼樣山老頭喝醉花下,安排篷豆洗酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考