癸酉春暮钟信甫寄诗次其韵 癸酉春暮鍾信甫寄詩次其韻
深闭柴门水竹村,是非荣辰总忘言。
舍生只惧本心失,犯患谁知尊足存。
居士病来惟卧室,翟公客去莫书门。
人心日月无今古,世道何曾顷刻昏。
深閉柴門水竹村,是非榮辰總忘言。
捨生只懼本心失,犯患誰知尊足存。
居士病來惟臥室,翟公客去莫書門。
人心日月無今古,世道何曾頃刻昏。
分享
译文
深闭柴门水竹村,这不是荣耀时刻总忘言。舍生只害怕本心失去,侵犯担心谁知道尊足保存。居士病来只有卧室,他客人离开没有书门。人心日月无古今,世道何曾一会昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深閉柴門水竹村,這不是榮耀時刻總忘言。捨生只害怕本心失去,侵犯擔心誰知道尊足保存。居士病來只有臥室,他客人離開沒有書門。人心日月無古今,世道何曾一會昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柴门:用柴草编成的门,指简陋的住宅。是非:是非曲直,指世间的纷扰。荣辰:荣耀的日子。舍生:牺牲生命。犯患:遭受祸患。居士:佛教用语,指在家修行的佛教徒。翟公:指古代官吏,这里泛指客人。足存:留存在心。人心日月:人心如同日月,永恒不变。世道:世间的事态。昏:昏暗,混乱。柴門:用柴草編成的門,指簡陋的住宅。是非:是非曲直,指世間的紛擾。榮辰:榮耀的日子。捨生:犧牲生命。犯患:遭受禍患。居士:佛教用語,指在家修行的佛教徒。翟公:指古代官吏,這裏泛指客人。足存:留存在心。人心日月:人心如同日月,永恆不變。世道:世間的事態。昏:昏暗,混亂。
赏析
深闭柴门水竹村,这不是荣耀时刻总忘言。舍生只害怕本心失去,侵犯担心谁知道尊足保存。居士病来只有卧室,他客人离开没有书门。人心日月无古今,世道何曾一会昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深閉柴門水竹村,這不是榮耀時刻總忘言。捨生只害怕本心失去,侵犯擔心誰知道尊足保存。居士病來只有臥室,他客人離開沒有書門。人心日月無古今,世道何曾一會昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考