二儿就试 二兒就試

èr ér jiù shì

马廷鸾 宋 馬廷鸞 宋

mǎ tíng luán · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo病bìng吾wú今jīn业yè已yǐ衰shuāi，已yǐ还hái魏wèi笏hù尚shàng支zhī颐yí。

祝zhù儿ér指zhǐ日rì传chuán金jīn榜bǎng，怀huái我wǒ当dāng年nián别bié玉yù墀chí。

殿diàn陛bì详xiáng延yán方fāng吁xū俊jùn，江jiāng湖hú空kōng旷kuàng剧jù忧yōu时shí。

此cǐ行xíng蹇jiǎn谔è论lùn邦bāng国guó，莫mò为wèi区qū区qū杏xìng苑yuàn诗shī。

老病吾今业已衰，已还魏笏尚支颐。

祝儿指日传金榜，怀我当年别玉墀。

殿陛详延方吁俊，江湖空旷剧忧时。

此行蹇谔论邦国，莫为区区杏苑诗。

老病吾今業已衰，已還魏笏尚支頤。

祝兒指日傳金榜，懷我當年別玉墀。

殿陛詳延方籲俊，江湖空曠劇憂時。

此行蹇諤論邦國，莫爲區區杏苑詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年老有病我现在已经衰落，已经回到魏版还支持我。祝儿指着天传金榜，怀念当年别宫阶。宫殿详细延方呼吁，江湖空旷剧忧虑时。这行正直之言论国家，不为区区杏苑诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老有病我現在已經衰落，已經回到魏版還支持我。祝兒指着天傳金榜，懷念當年別宮階。宮殿詳細延方呼籲，江湖空曠劇憂慮時。這行正直之言論國家，不爲區區杏苑詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

魏笏：古代官员的笏板，这里指官职。金榜：科举考试中录取的名单。玉墀：古代宫殿前的台阶，这里指朝廷。殿陛：宫殿的台阶。吁俊：呼吁俊才。蹇谔：形容言辞诚恳而坚定。邦国：国家。区区：形容不重要。杏苑：古代科举考试的考场。魏笏：古代官員的笏板，這裏指官職。金榜：科舉考試中錄取的名單。玉墀：古代宮殿前的臺階，這裏指朝廷。殿陛：宮殿的臺階。籲俊：呼籲俊才。蹇諤：形容言辭誠懇而堅定。邦國：國家。區區：形容不重要。杏苑：古代科舉考試的考場。

赏析

年老有病我现在已经衰落，已经回到魏版还支持我。祝儿指着天传金榜，怀念当年别宫阶。宫殿详细延方呼吁，江湖空旷剧忧虑时。这行正直之言论国家，不为区区杏苑诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老有病我現在已經衰落，已經回到魏版還支持我。祝兒指着天傳金榜，懷念當年別宮階。宮殿詳細延方呼籲，江湖空曠劇憂慮時。這行正直之言論國家，不爲區區杏苑詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表