冬日观河清冬日觀河清

dōng rì guān hé qīng

mǎ shì dé · sòng

邑yì宰zǎi崇chóng明míng祀sì，侵qīn晨chén苦kǔ见jiàn邀yāo。

未wèi能néng乘chéng快kuài骑qí，且qiě复fù御yù轻qīng轺yáo。

瑞ruì应yīng黄huáng流liú碧bì，晴qíng清qīng戾lì气qì消xiāo。

今jīn朝cháo风fēng日rì暖nuǎn，临lín水shuǐ且qiě逍xiāo遥yáo。

邑宰崇明祀，侵晨苦见邀。

未能乘快骑，且复御轻轺。

瑞应黄流碧，晴清戾气消。

今朝风日暖，临水且逍遥。

邑宰崇明祀，侵晨苦見邀。

未能乘快騎，且復御輕軺。

瑞應黃流碧，晴清戾氣消。

今朝風日暖，臨水且逍遙。

译文

邑宰崇明祭祀，清晨苦苦邀请。不能乘坐快骑，而且又到轻中心。祥瑞黄流碧，特别清戾气消。今朝风日暖，面对水而且逍遥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邑宰崇明祭祀，清晨苦苦邀請。不能乘坐快騎，而且又到輕中心。祥瑞黃流碧，特別清戾氣消。今朝風日暖，面對水而且逍遙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

崇明祀：崇敬天地神明。侵晨：清晨。快骑：骏马。轻轺：轻便的车。瑞应：吉祥的征兆。黄流碧：河水清澈。戾气：恶气。逍遥：自在游玩。崇明祀：崇敬天地神明。侵晨：清晨。快騎：駿馬。輕軺：輕便的車。瑞應：吉祥的徵兆。黃流碧：河水清澈。戾氣：惡氣。逍遙：自在遊玩。