峡口道中 峽口道中

xiá kǒu dào zhōng

马潜 馬潛

mǎ qián · qīng

标签: 诗词詩詞

chénchūshàngdōngménláixiákǒu

liǎngshānjiāréngāodàoshǒu

guāndāngzhōngshùguāngmíngyǒu

suǒzhūhuánshījiānwèichǒu

jīnyǒuxiǎnzàinéngshǒu

míngdàomáochuítuóliúzǒu

晨出上东门,迤逦来峡口。

两山夹人高,到此如戟手。

一关当其中,密树光冥黝。

所以吴朱桓,伏师歼魏丑。

地利无古今,有险在能守。

明末盗如毛,垂橐肆流走。

晨出上東門,迤邐來峽口。

兩山夾人高,到此如戟手。

一關當其中,密樹光冥黝。

所以吳朱桓,伏師殲魏醜。

地利無古今,有險在能守。

明末盜如毛,垂橐肆流走。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨从东门出发,沿着山路来到峡口。两座山峰夹着人,到这里就像手持长矛。一座关隘位于其中,密林中的光线昏暗。因此吴朱桓能够伏击并消灭魏国的丑恶势力。地理优势无论古今,只要有险要之地,就能守得住。明末盗贼如毛,携带财物四处流窜。清晨從東門出發,沿着山路來到峽口。兩座山峯夾着人,到這裏就像手持長矛。一座關隘位於其中,密林中的光線昏暗。因此吳朱桓能夠伏擊並消滅魏國的醜惡勢力。地理優勢無論古今,只要有險要之地,就能守得住。明末盜賊如毛,攜帶財物四處流竄。

注释

迤逦:曲折连绵。戟手:手持长矛。吴朱桓:三国时期吴国将领。伏师:埋伏的军队。魏丑:魏国的不良势力。明末:明朝末年。迤邐:曲折連綿。戟手:手持長矛。吳朱桓:三國時期吳國將領。伏師:埋伏的軍隊。魏醜:魏國的不良勢力。明末:明朝末年。

赏析

这首诗描绘了作者经过峡口的景象,通过对山势、关隘的描写,表现了地理优势的重要性。同时,诗人通过对历史事件的提及,表达了对明末盗贼横行的忧虑。這首詩描繪了作者經過峽口的景象,通過對山勢、關隘的描寫,表現了地理優勢的重要性。同時,詩人通過對歷史事件的提及,表達了對明末盜賊橫行的憂慮。

← 返回诗文列表