水调歌头(隐括楚词答朱实甫) 水調歌頭(隱括楚詞答朱實甫)
把酒对湘浦,独吊大夫醒。
当年皇览初度,饮露更餐英。
服以高冠长佩,扈以江蓠薜芷,御气独乘清。
谁意椒兰辈,从臾武关盟。
哭东门,哀郢路,悄无宁。
人世纷纷起灭,遗臭与留馨。
一笑远游轻举,三叹道长世短,晦朔自秋春。
洗眼看物变,朝菌共灵椿。
把酒對湘浦,獨吊大夫醒。
當年皇覽初度,飲露更餐英。
服以高冠長佩,扈以江蘺薜芷,御氣獨乘清。
誰意椒蘭輩,從臾武關盟。
哭東門,哀郢路,悄無寧。
人世紛紛起滅,遺臭與留馨。
一笑遠遊輕舉,三嘆道長世短,晦朔自秋春。
洗眼看物變,朝菌共靈椿。
分享
译文
把酒回答湘浦,独吊大夫醒来。当年皇览刚度,喝露水更餐英。服以高冠长出,启用江蓠白芷薜荔,御气独自乘清。谁意椒兰人,从片刻武关结盟。哭东门,哀郢都的道路,悄无宁。人世间纷起灭,留下气味和留下温馨。一笑远游轻举妄动,三叹道长时期短,一月从秋春。洗眼睛看事物的变化,朝菌共灵椿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把酒回答湘浦,獨吊大夫醒來。當年皇覽剛度,喝露水更餐英。服以高冠長出,啓用江蘺白芷薜荔,御氣獨自乘清。誰意椒蘭人,從片刻武關結盟。哭東門,哀郢都的道路,悄無寧。人世間紛起滅,留下氣味和留下溫馨。一笑遠遊輕舉妄動,三嘆道長時期短,一月從秋春。洗眼睛看事物的變化,朝菌共靈椿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
把酒回答湘浦,独吊大夫醒来。当年皇览刚度,喝露水更餐英。服以高冠长出,启用江蓠白芷薜荔,御气独自乘清。谁意椒兰人,从片刻武关结盟。哭东门,哀郢都的道路,悄无宁。人世间纷起灭,留下气味和留下温馨。一笑远游轻举妄动,三叹道长时期短,一月从秋春。洗眼睛看事物的变化,朝菌共灵椿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把酒回答湘浦,獨吊大夫醒來。當年皇覽剛度,喝露水更餐英。服以高冠長出,啓用江蘺白芷薜荔,御氣獨自乘清。誰意椒蘭人,從片刻武關結盟。哭東門,哀郢都的道路,悄無寧。人世間紛起滅,留下氣味和留下溫馨。一笑遠遊輕舉妄動,三嘆道長時期短,一月從秋春。洗眼睛看事物的變化,朝菌共靈椿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…