题华山图 題華山圖
南山南面五千仞,瀑步飞来自山顶。
真人言我昔曾登,争奈今生都不省。
华山北面始披图,万壑千峰一一殊。
长记真人言向我,曾登山顶看寰区。
南山南面五千仞,瀑步飛來自山頂。
真人言我昔曾登,爭奈今生都不省。
華山北面始披圖,萬壑千峯一一殊。
長記真人言向我,曾登山頂看寰區。
分享
译文
南山南面五千仞,瀑布从山顶步行飞来。真人说我过去曾登上,无奈今天生都不能省。华山北面开始翻阅图书,万壑千峰一个特殊。长记真人说话向我,曾登上山顶看寰区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山南面五千仞,瀑布從山頂步行飛來。真人說我過去曾登上,無奈今天生都不能省。華山北面開始翻閱圖書,萬壑千峯一個特殊。長記真人說話向我,曾登上山頂看寰區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仞:古长度单位,指古代八尺;步:行走;飞:指瀑布飞流直下;披图:展开地图;壑:山沟;峰:山峰;寰区:环视四周。仞:古長度單位,指古代八尺;步:行走;飛:指瀑布飛流直下;披圖:展開地圖;壑:山溝;峯:山峯;寰區:環視四周。
赏析
南山南面五千仞,瀑布从山顶步行飞来。真人说我过去曾登上,无奈今天生都不能省。华山北面开始翻阅图书,万壑千峰一个特殊。长记真人说话向我,曾登上山顶看寰区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山南面五千仞,瀑布從山頂步行飛來。真人說我過去曾登上,無奈今天生都不能省。華山北面開始翻閱圖書,萬壑千峯一個特殊。長記真人說話向我,曾登上山頂看寰區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考