和杨廉夫新居韵 和楊廉夫新居韻
杨子楼居饮马河，书舟日日舣晴波。
未论栗里功名薄，总为夔州诗句多。
远树入帘秋若画，乱云渡水白于鹅。
何当共把凌风袂，醉和仙人铁笛歌。
楊子樓居飲馬河，書舟日日艤晴波。
未論慄裏功名薄，總爲夔州詩句多。
遠樹入簾秋若畫，亂雲渡水白於鵝。
何當共把凌風袂，醉和仙人鐵笛歌。
分享
译文
杨子住在饮马河边楼中，书舟每日停靠在晴波之上。不谈栗里功名薄，只为夔州诗句多。远处树木映入帘中，秋色如画；乱云渡水，白如鹅毛。何时能共披凌风衣袂，醉饮仙人铁笛歌。楊子住在飲馬河邊樓中，書舟每日停靠在晴波之上。不談慄裏功名薄，只爲夔州詩句多。遠處樹木映入簾中，秋色如畫；亂雲渡水，白如鵝毛。何時能共披凌風衣袂，醉飲仙人鐵笛歌。
注释
1. 杨子：指杨廉夫。2. 栗里：指隐居之地。3. 夔州：指古代夔州地区，今重庆市奉节县。4. 凌风袂：指随风飘动的衣袖。1. 楊子：指楊廉夫。2. 慄裏：指隱居之地。3. 夔州：指古代夔州地區，今重慶市奉節縣。4. 凌風袂：指隨風飄動的衣袖。
赏析
此诗以清新脱俗的语言描绘了杨廉夫新居的优美景色，表达了诗人对友人的赞美之情。诗中运用了丰富的意象，如‘远树入帘’、‘乱云渡水’，生动形象地展现了秋日的美景。同时，诗人与友人共赏美景，饮酒作乐，表达了对友谊的珍视和对美好生活的向往。此詩以清新脫俗的語言描繪了楊廉夫新居的優美景色，表達了詩人對友人的讚美之情。詩中運用了豐富的意象，如‘遠樹入簾’、‘亂雲渡水’，生動形象地展現了秋日的美景。同時，詩人與友人共賞美景，飲酒作樂，表達了對友誼的珍視和對美好生活的嚮往。