山园即事 山園即事
曲径穿林口，层岩接石梯。
到门青嶂合，坐客白云齐。
雨歇泉初响，花飞鸟自啼。
向来耽野趣，何日遂深栖。
曲徑穿林口，層巖接石梯。
到門青嶂合，坐客白雲齊。
雨歇泉初響，花飛鳥自啼。
向來耽野趣，何日遂深棲。
分享
译文
弯曲的小路穿过林口，层层岩石连接着石梯。到达门口，青山连绵，客人如同白云一般。雨停了，泉水开始响起，花瓣飘落，鸟儿自由地啼鸣。一直以来沉迷于山野之趣，何时才能实现深居简出的愿望。彎曲的小路穿過林口，層層岩石連接着石梯。到達門口，青山連綿，客人如同白雲一般。雨停了，泉水開始響起，花瓣飄落，鳥兒自由地啼鳴。一直以來沉迷於山野之趣，何時才能實現深居簡出的願望。
注释
青嶂：青色的山峦。白云：比喻客人如同白云一般。野趣：山野之间的乐趣。深栖：深居简出。青嶂：青色的山巒。白雲：比喻客人如同白雲一般。野趣：山野之間的樂趣。深棲：深居簡出。
赏析
这首诗描绘了一幅山园幽静的景象，通过曲径、层岩、青嶂、白云等意象，展现了作者对山野生活的向往和追求。诗中运用了动静结合、视听结合的手法，使画面生动活泼，意境深远。這首詩描繪了一幅山園幽靜的景象，通過曲徑、層巖、青嶂、白雲等意象，展現了作者對山野生活的嚮往和追求。詩中運用了動靜結合、視聽結合的手法，使畫面生動活潑，意境深遠。