郢州城西 郢州城西
秋江白水浪花粗,墟落人归鸟自呼。
新月高城三百雉,角声吹彻小单于。
秋江白水浪花粗,墟落人歸鳥自呼。
新月高城三百雉,角聲吹徹小單于。
分享
译文
秋江白水浪花粗,墟落人归鸟自呼。新月高城三百野鸡,角声吹彻小单于。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋江白水浪花粗,墟落人歸鳥自呼。新月高城三百野雞,角聲吹徹小單于。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋江白水浪花粗:秋天的江面上,白色的水浪花翻滚得很大。墟落人归鸟自呼:村庄里的人们回家,鸟儿在空中自行呼唤。新月高城三百雉:新月高悬在城墙上,城墙高达三百尺。角声吹彻小单于:号角声吹过,传到了远方的单于那里。雉:城墙的矮墙。小单于:古代对北方少数民族首领的称呼。秋江白水浪花粗:秋天的江面上,白色的水浪花翻滾得很大。墟落人歸鳥自呼:村莊裏的人們回家,鳥兒在空中自行呼喚。新月高城三百雉:新月高懸在城牆上,城牆高達三百尺。角聲吹徹小單于:號角聲吹過,傳到了遠方的單于那裏。雉:城牆的矮牆。小單于:古代對北方少數民族首領的稱呼。
赏析
秋江白水浪花粗,墟落人归鸟自呼。新月高城三百野鸡,角声吹彻小单于。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋江白水浪花粗,墟落人歸鳥自呼。新月高城三百野雞,角聲吹徹小單于。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考