题梅仙观 題梅仙觀
汉纲解宏纽,国命移权臣。
太阿有神锋,颠倒柄在人。
公卿虽满前,有语各自吞。
张禹为帝师,此是祸乱根。
天子辟左右,决机在一言。
不为社稷计,祇乞儿女恩。
上方斩马剑,当时负朱云。
谷永对直言,天庭策灾氛。
阴谋助元恶,归咎昭阳嫔。
豺狼自此纵,白昼当路蹲。
先生当是时,上书叩帝阍。
耿耿祸福语,皎皎星与辰。
天门锁九重,一门万夫屯。
小臣江湖心,何由达至尊。
贼莽果盗国,忠烈遭烹焚。
先生变名姓,为卒吴市门。
浮云去无踪,世人以为仙。
蓬山在何处,此事且勿论。
但爱清风高,凛凛久益新。
我来拜遗像,旧宅荒基存。
元丰发新诏,玉牒对寿春。
老松益劲色,岁饱霜雪痕。
直上绝顶坛,天风吹衣巾。
细读壁间书,颇喜罗隐文。
恨叹有鲠语,使我气益振。
回视饱食徒,茫茫如埃尘。
漢綱解宏紐,國命移權臣。
太阿有神鋒,顛倒柄在人。
公卿雖滿前,有語各自吞。
張禹爲帝師,此是禍亂根。
天子闢左右,決機在一言。
不爲社稷計,祇乞兒女恩。
上方斬馬劍,當時負朱雲。
谷永對直言,天庭策災氛。
陰謀助元惡,歸咎昭陽嬪。
豺狼自此縱,白晝當路蹲。
先生當是時,上書叩帝閽。
耿耿禍福語,皎皎星與辰。
天門鎖九重,一門萬夫屯。
小臣江湖心,何由達至尊。
賊莽果盜國,忠烈遭烹焚。
先生變名姓,爲卒吳市門。
浮雲去無蹤,世人以爲仙。
蓬山在何處,此事且勿論。
但愛清風高,凜凜久益新。
我來拜遺像,舊宅荒基存。
元豐發新詔,玉牒對壽春。
老松益勁色,歲飽霜雪痕。
直上絕頂壇,天風吹衣巾。
細讀壁間書,頗喜羅隱文。
恨嘆有鯁語,使我氣益振。
回視飽食徒,茫茫如埃塵。
分享
译文
汉代的纲纪解开大纽,国家的命运转移到权臣手中。太阿剑虽然锋利,但柄掌握在别人手中。公卿虽然都在面前,但各自有话只能吞下。张禹作为皇帝的老师,这是祸乱的根源。皇帝只听从左右亲信,决策只在一言之间。不为国家考虑,只是请求儿女私情。皇帝高举斩马剑,当时背负着朱云的冤屈。谷永直言进谏,天庭策马驱散灾氛。阴谋帮助元恶,归咎于昭阳嫔。豺狼从此放纵,白天在路上蹲伏。先生在那时,上书叩见皇帝。忠诚和灾祸的话语,明亮如星与辰。天门紧闭九重,一门万夫屯。小臣心怀江湖,如何才能达到皇帝面前。贼人果然夺取了国家,忠诚的人遭受烹煮。先生改变名字和姓氏,成为吴市门的一个士兵。浮云去无踪,世人以为他是仙人。蓬山在何处,这件事暂且不论。只喜爱那清风高洁,凛凛久益新。我来拜见遗像,旧宅和荒基依然存在。元丰时期颁布新诏,玉牒与寿春相对。老松更加苍劲,岁月饱经霜雪。直上绝顶的坛台,天风吹拂衣巾。仔细阅读壁间的书籍,很喜欢罗隐的文字。遗憾的是有刺耳的话语,让我更加振奋。回头看那些饱食终日的人,他们茫茫如尘土。漢代的綱紀解開大紐,國家的命運轉移到權臣手中。太阿劍雖然鋒利,但柄掌握在別人手中。公卿雖然都在面前,但各自有話只能吞下。張禹作爲皇帝的老師,這是禍亂的根源。皇帝只聽從左右親信,決策只在一言之間。不爲國家考慮,只是請求兒女私情。皇帝高舉斬馬劍,當時揹負着朱雲的冤屈。谷永直言進諫,天庭策馬驅散災氛。陰謀幫助元惡,歸咎於昭陽嬪。豺狼從此放縱,白天在路上蹲伏。先生在那時,上書叩見皇帝。忠誠和災禍的話語,明亮如星與辰。天門緊閉九重,一門萬夫屯。小臣心懷江湖,如何才能達到皇帝面前。賊人果然奪取了國家,忠誠的人遭受烹煮。先生改變名字和姓氏,成爲吳市門的一個士兵。浮雲去無蹤,世人以爲他是仙人。蓬山在何處,這件事暫且不論。只喜愛那清風高潔,凜凜久益新。我來拜見遺像,舊宅和荒基依然存在。元豐時期頒佈新詔,玉牒與壽春相對。老松更加蒼勁,歲月飽經霜雪。直上絕頂的壇臺,天風吹拂衣巾。仔細閱讀壁間的書籍,很喜歡羅隱的文字。遺憾的是有刺耳的話語,讓我更加振奮。回頭看那些飽食終日的人,他們茫茫如塵土。
注释
这首诗通过描绘汉纲解纽、国命移权的历史事件,表达了诗人对当时政治腐败、权臣当道的批判。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如太阿剑、马剑、朱云等,增强了诗歌的表现力。這首詩通過描繪漢綱解紐、國命移權的歷史事件,表達了詩人對當時政治腐敗、權臣當道的批判。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如太阿劍、馬劍、朱雲等,增強了詩歌的表現力。
赏析
马存此诗以其深刻的历史洞察力和强烈的批判精神,展现了诗人对当时政治现实的深刻不满。诗中运用了丰富的意象和比喻,使诗歌具有很高的艺术价值。诗人通过对历史事件的回顾,表达了对国家命运的关切和对忠良的怀念,具有很高的思想性和艺术性。馬存此詩以其深刻的歷史洞察力和強烈的批判精神,展現了詩人對當時政治現實的深刻不滿。詩中運用了豐富的意象和比喻,使詩歌具有很高的藝術價值。詩人通過對歷史事件的回顧,表達了對國家命運的關切和對忠良的懷念,具有很高的思想性和藝術性。