村老村老

cūn lǎo

mǎ cún · sòng

肉ròu死sǐ皮pí干gàn垂chuí鬓bìn丝sī，寻xún暄xuān扶fú杖zhàng向xiàng东dōng篱lí。

文wén王wáng没méi后hòu无wú人rén问wèn，直zhí至zhì而ér今jīn大dà半bàn饥jī。

肉死皮干垂鬓丝，寻暄扶杖向东篱。

文王没后无人问，直至而今大半饥。

肉死皮幹垂鬢絲，尋暄扶杖向東籬。

文王沒後無人問，直至而今大半飢。

译文

肉体枯萎皮干，鬓发如丝垂落，寻找温暖扶着拐杖走向东边的篱笆。自从文王去世后无人问津，直到如今大半人生都在饥饿中度过。肉體枯萎皮幹，鬢髮如絲垂落，尋找溫暖扶着柺杖走向東邊的籬笆。自從文王去世後無人問津，直到如今大半人生都在飢餓中度過。

鬓丝：指头发。文王：指周文王，此处比喻贤明的君主。鬢絲：指頭髮。文王：指周文王，此處比喻賢明的君主。

这首诗通过村老的境遇，反映了当时社会的现实，表达了对贤明君主时代的怀念和对苦难生活的同情。這首詩通過村老的境遇，反映了當時社會的現實，表達了對賢明君主時代的懷念和對苦難生活的同情。