寿林仲乔尊人 壽林仲喬尊人
过了元宵八日间,琴堂歌舞献慈颜。
七闽山水须眉秀,三楚云烟杖履闲。
痴绝不妨公事了,欢浓莫于酒杯悭。
明年今日迎新霈,锦轴荣封鬓未斑。
過了元宵八日間,琴堂歌舞獻慈顏。
七閩山水鬚眉秀,三楚雲煙杖履閒。
癡絕不妨公事了,歡濃莫於酒杯慳。
明年今日迎新霈,錦軸榮封鬢未斑。
分享
译文
过了元宵八天时间,琴堂舞蹈献给慈颜。七闽山水须眉秀,三楚云烟杖履闲。痴绝不妨碍公事了,高欢浓度没有在酒杯悭。明年今天迎接新下,锦荣封鬓未斑轴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過了元宵八天時間,琴堂舞蹈獻給慈顏。七閩山水鬚眉秀,三楚雲煙杖履閒。癡絕不妨礙公事了,高歡濃度沒有在酒杯慳。明年今天迎接新下,錦榮封鬢未斑軸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了元宵节过后,林仲乔尊人享受天伦之乐的情景。‘七闽山水’指福建地区,‘三楚云烟’指湖北地区,‘杖履闲’形容生活悠闲。‘痴绝’指天真无邪,‘欢浓’指欢乐浓厚。‘新霈’指春雨,‘锦轴荣封’指荣耀的封号。全诗表达了作者对长辈健康长寿的祝愿。本詩描寫了元宵節過後,林仲喬尊人享受天倫之樂的情景。‘七閩山水’指福建地區,‘三楚雲煙’指湖北地區,‘杖履閒’形容生活悠閒。‘癡絕’指天真無邪,‘歡濃’指歡樂濃厚。‘新霈’指春雨,‘錦軸榮封’指榮耀的封號。全詩表達了作者對長輩健康長壽的祝願。
赏析
过了元宵八天时间,琴堂舞蹈献给慈颜。七闽山水须眉秀,三楚云烟杖履闲。痴绝不妨碍公事了,高欢浓度没有在酒杯悭。明年今天迎接新下,锦荣封鬓未斑轴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過了元宵八天時間,琴堂舞蹈獻給慈顏。七閩山水鬚眉秀,三楚雲煙杖履閒。癡絕不妨礙公事了,高歡濃度沒有在酒杯慳。明年今天迎接新下,錦榮封鬢未斑軸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考