题汪水云诗十首 題汪水雲詩十首

tí wāng shuǐ yún shī shí shǒu

罗志仁 宋 羅志仁 宋

luó zhì rén · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ幕mù红hóng帘lián没méi柁duò船chuán，船chuán头tóu日rì日rì扑pū花huā钱qián。

笙shēng歌gē水shuǐ面miàn盈yíng盈yíng去qù，过guò眼yǎn笙shēng歌gē正zhèng可kě怜lián。

绿幕红帘没柁船，船头日日扑花钱。

笙歌水面盈盈去，过眼笙歌正可怜。

綠幕紅簾沒柁船，船頭日日撲花錢。

笙歌水面盈盈去，過眼笙歌正可憐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿幕红色帘子被柁船，船上天天打花钱。笙歌水面盈盈去，经过眼笙歌正可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠幕紅色簾子被柁船，船上天天打花錢。笙歌水面盈盈去，經過眼笙歌正可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《题汪水云诗十首》是宋代罗志仁的作品。诗中‘绿幕红帘没柁船’描绘了一艘装饰华丽的船只，‘船头日日扑花钱’指船上的人每日都在挥霍金钱。‘笙歌水面盈盈去’形容笙歌之声在水面飘散，‘过眼笙歌正可怜’表达了诗人对这种浮华生活的感慨和怜悯。《題汪水雲詩十首》是宋代羅志仁的作品。詩中‘綠幕紅簾沒柁船’描繪了一艘裝飾華麗的船隻，‘船頭日日撲花錢’指船上的人每日都在揮霍金錢。‘笙歌水面盈盈去’形容笙歌之聲在水面飄散，‘過眼笙歌正可憐’表達了詩人對這種浮華生活的感慨和憐憫。

赏析

绿幕红色帘子被柁船，船上天天打花钱。笙歌水面盈盈去，经过眼笙歌正可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠幕紅色簾子被柁船，船上天天打花錢。笙歌水面盈盈去，經過眼笙歌正可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表