小龙驹 小龍駒
兵家胜负决须臾,几度疆场得意驱。
莫讶将军天上到,出群应识小龙驹。
兵家勝負決須臾,幾度疆場得意驅。
莫訝將軍天上到,出羣應識小龍駒。
分享
译文
兵家的胜负只在瞬间决定,多少次在战场上得意地驱驰。不要惊讶将军如同从天上降临,出类拔萃的应该就是这小龙驹。兵家的勝負只在瞬間決定,多少次在戰場上得意地驅馳。不要驚訝將軍如同從天上降臨,出類拔萃的應該就是這小龍駒。
注释
1. 兵家:指军事家。胜负决须臾:指胜负决定于极短的时间。2. 疆场:战场。得意驱:自豪地驱驰。3. 莫讶:不要惊讶。将军天上到:比喻将军如同从天上降临。4. 出群:超出众人。小龙驹:指特别出色的马。1. 兵家:指軍事家。勝負決須臾:指勝負決定於極短的時間。2. 疆場:戰場。得意驅:自豪地驅馳。3. 莫訝:不要驚訝。將軍天上到:比喻將軍如同從天上降臨。4. 出羣:超出衆人。小龍駒:指特別出色的馬。
赏析
这首诗以小龙驹喻英勇的将领,生动形象地表达了战争中的英勇与豪迈。诗人通过对比胜负的瞬间和将领的英勇形象,展现了战争的残酷与英雄的荣耀。這首詩以小龍駒喻英勇的將領,生動形象地表達了戰爭中的英勇與豪邁。詩人通過對比勝負的瞬間和將領的英勇形象,展現了戰爭的殘酷與英雄的榮耀。