西轩赏芍药 西軒賞芍藥

xī xuān shǎng sháo yào

罗原知 宋 羅原知 宋

luó yuán zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù用yòng胭yān脂zhī涴wò玉yù姿zī，精jīng神shén偏piān在zài月yuè明míng时shí。

凭píng将jiāng一yī盏zhǎn浇jiāo妆zhuāng酒jiǔ，博bó得dé花huā阴yīn无wú限xiàn诗shī。

不用胭脂涴玉姿，精神偏在月明时。

凭将一盏浇妆酒，博得花阴无限诗。

不用胭脂涴玉姿，精神偏在月明時。

憑將一盞澆妝酒，博得花陰無限詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不用胭脂沾到玉姿，精神偏在月明时。凭借将一盏浇妆酒，博得花阴无限诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不用胭脂沾到玉姿，精神偏在月明時。憑藉將一盞澆妝酒，博得花陰無限詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '不用胭脂涴玉姿'：指芍药花无需借助胭脂来装饰，其天生丽质就十分动人。2. '精神偏在月明时'：强调芍药花在月光下的独特韵味。3. '凭将一盏浇妆酒'：借助一盏酒来滋润花姿，寓意赏花饮酒之乐。4. '博得花阴无限诗'：在花阴下得到无尽的诗意和美感。1. '不用胭脂涴玉姿'：指芍藥花無需藉助胭脂來裝飾，其天生麗質就十分動人。2. '精神偏在月明時'：強調芍藥花在月光下的獨特韻味。3. '憑將一盞澆妝酒'：藉助一盞酒來滋潤花姿，寓意賞花飲酒之樂。4. '博得花陰無限詩'：在花陰下得到無盡的詩意和美感。

赏析

不用胭脂沾到玉姿，精神偏在月明时。凭借将一盏浇妆酒，博得花阴无限诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不用胭脂沾到玉姿，精神偏在月明時。憑藉將一盞澆妝酒，博得花陰無限詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表