黄河泛舟 黃河泛舟

huáng hé fàn zhōu

罗元琦 清 羅元琦 清

luó yuán qí · qīng

标签： 写景寫景行舟行舟诗词詩詞黄河黃河

洪hóng波bō舣yǐ楫jí泛fàn中zhōng流liú，凫fú淑shū鸥ōu汀tīng揽lǎn胜shèng游yóu。

数shù点diǎn渔yú舟zhōu歌gē欸āi乃nǎi，诗shī情qíng恍huǎng在zài白bái苹píng洲zhōu。

洪波舣楫泛中流，凫淑鸥汀揽胜游。

数点渔舟歌欸乃，诗情恍在白苹洲。

洪波艤楫泛中流，鳧淑鷗汀攬勝遊。

數點漁舟歌欸乃，詩情恍在白蘋洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洪水把船在中流，凫鸥汀揽胜游美。数点渔船歌诚恳就，诗情感仿佛在浮萍。。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洪水把船在中流，鳧鷗汀攬勝遊美。數點漁船歌誠懇就，詩情感彷彿在浮萍。。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洪波：汹涌的波浪。舣楫：停泊船只。凫：野鸭。淑：美好的。鸥：海鸥。汀：水边平地。揽胜游：观赏美景。欸乃：象声词，模拟渔歌的声音。白苹洲：泛指水中的小洲，这里指泛舟的地点。洪波：洶湧的波浪。艤楫：停泊船隻。鳧：野鴨。淑：美好的。鷗：海鷗。汀：水邊平地。攬勝遊：觀賞美景。欸乃：象聲詞，模擬漁歌的聲音。白蘋洲：泛指水中的小洲，這裏指泛舟的地點。

赏析

洪水把船在中流，凫鸥汀揽胜游美。数点渔船歌诚恳就，诗情感仿佛在浮萍。。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洪水把船在中流，鳧鷗汀攬勝遊美。數點漁船歌誠懇就，詩情感彷彿在浮萍。。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表