玉梁道中杂咏 玉梁道中雜詠
蒙鸿玉梁境,缥缈云霞仙。
月坛白云洞,遗址空依然。
千年叭乱石,蹲踞秋山烟。
徘徊莫可觅,酌尽丹井泉。
濛鴻玉梁境,縹緲雲霞仙。
月壇白雲洞,遺址空依然。
千年叭亂石,蹲踞秋山煙。
徘徊莫可覓,酌盡丹井泉。
分享
译文
蒙鸿玉桥地区,缥缈云霞仙境。月坛白云洞,遗址空依然。千年叭乱石,蹲下秋山烟。徘徊不可以找,饮尽丹井泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濛鴻玉橋地區,縹緲雲霞仙境。月壇白雲洞,遺址空依然。千年叭亂石,蹲下秋山煙。徘徊不可以找,飲盡丹井泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在玉梁道中的所见所感。‘蒙鸿玉梁境’中的‘蒙鸿’指广阔的云雾,‘玉梁’是指美丽的桥梁,这里比喻仙境。‘缥缈云霞仙’形容景色如仙界般美丽。‘月坛白云洞’中的‘月坛’可能是指月下祭坛,‘白云洞’则是指被白云笼罩的山洞。‘遗址空依然’表示古遗址依旧存在,但已无往日的繁华。‘千年叭乱石’形容历经千年风雨的乱石,蹲踞在秋山之中。‘徘徊莫可觅’表示在寻找中徘徊,无法找到。‘酌尽丹井泉’则是指喝干了丹井中的泉水。整首诗充满了对自然美景的赞美和对历史沧桑的感慨。此詩描繪了作者在玉梁道中的所見所感。‘濛鴻玉梁境’中的‘濛鴻’指廣闊的雲霧,‘玉梁’是指美麗的橋樑,這裏比喻仙境。‘縹緲雲霞仙’形容景色如仙界般美麗。‘月壇白雲洞’中的‘月壇’可能是指月下祭壇,‘白雲洞’則是指被白雲籠罩的山洞。‘遺址空依然’表示古遺址依舊存在,但已無往日的繁華。‘千年叭亂石’形容歷經千年風雨的亂石,蹲踞在秋山之中。‘徘徊莫可覓’表示在尋找中徘徊,無法找到。‘酌盡丹井泉’則是指喝乾了丹井中的泉水。整首詩充滿了對自然美景的讚美和對歷史滄桑的感慨。
赏析
蒙鸿玉桥地区,缥缈云霞仙境。月坛白云洞,遗址空依然。千年叭乱石,蹲下秋山烟。徘徊不可以找,饮尽丹井泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濛鴻玉橋地區,縹緲雲霞仙境。月壇白雲洞,遺址空依然。千年叭亂石,蹲下秋山煙。徘徊不可以找,飲盡丹井泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考