题梅山云悦楼 題梅山雲悅樓
曾读杨诗识懒云,只今云悦即云孙。
龙无怒色常归匣,鹤有懽颜独守门。
春态乐寻吟客伴,心闲喜共野人言。
要知出岫晴方好,楼外蒙蒙烟雨昏。
曾讀楊詩識懶雲,只今雲悅即雲孫。
龍無怒色常歸匣,鶴有懽顏獨守門。
春態樂尋吟客伴,心閒喜共野人言。
要知出岫晴方好,樓外蒙蒙煙雨昏。
分享
译文
读过杨诗认识懒说,只今说高兴就说孙。龙没有怒色常回家匣,鹤有欢颜独守门。春形态乐不久吟客伴,心闲喜一起野人说。要知道出崎晴方好,楼外蒙蒙烟雨黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀過楊詩認識懶說,只今說高興就說孫。龍沒有怒色常回家匣,鶴有歡顏獨守門。春形態樂不久吟客伴,心閒喜一起野人說。要知道出崎晴方好,樓外蒙蒙煙雨黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
懒云:懒散的云朵。云悦:愉悦的云。龙无怒色:龙没有愤怒的表情,常归匣:经常回到匣子里。鹤有懽颜:鹤有愉快的表情,独守门:独自守在门口。春态:春天的景象。吟客:吟诗的客人。野人:山野之人。出岫:从山洞中出来。晴方好:晴天最好。蒙蒙烟雨昏:朦胧的烟雨使得天空昏暗。懶雲:懶散的雲朵。雲悅:愉悅的雲。龍無怒色:龍沒有憤怒的表情,常歸匣:經常回到匣子裏。鶴有懽顏:鶴有愉快的表情,獨守門:獨自守在門口。春態:春天的景象。吟客:吟詩的客人。野人:山野之人。出岫:從山洞中出來。晴方好:晴天最好。濛濛煙雨昏:朦朧的煙雨使得天空昏暗。
赏析
读过杨诗认识懒说,只今说高兴就说孙。龙没有怒色常回家匣,鹤有欢颜独守门。春形态乐不久吟客伴,心闲喜一起野人说。要知道出崎晴方好,楼外蒙蒙烟雨黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀過楊詩認識懶說,只今說高興就說孫。龍沒有怒色常回家匣,鶴有歡顏獨守門。春形態樂不久吟客伴,心閒喜一起野人說。要知道出崎晴方好,樓外蒙蒙煙雨黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考