孙氏女哀词三章 孫氏女哀詞三章

sūn shì nǚ āi cí sān zhāng

罗椅 宋 羅椅 宋

luó yǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng萧xiāo飒sà兮xī白bái露lù零líng，汝rǔ坟fén何hé在zài兮xī何hé草cǎo为wèi青qīng。

昨zuó秋qiū此cǐ日rì兮xī犹yóu冀jì汝rǔ生shēng，洒sǎ墨mò我wǒ别bié兮xī人rén间jiān父fù子zi之zhī情qíng。

我wǒ枯kū如rú腊là兮xī涕tì更gèng纵zòng横héng。

秋风萧飒兮白露零，汝坟何在兮何草为青。

昨秋此日兮犹冀汝生，洒墨我别兮人间父子之情。

我枯如腊兮涕更纵横。

秋風蕭颯兮白露零，汝墳何在兮何草爲青。

昨秋此日兮猶冀汝生，灑墨我別兮人間父子之情。

我枯如臘兮涕更縱橫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风萧萧飒飒的风声啊白露零，你在哪啊什么坟墓草为青。昨天秋季这一天啊还希望你生，洒墨我别啊人之间父子的感情。我枯如腊啊泪更纵横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風蕭蕭颯颯的風聲啊白露零，你在哪啊什麼墳墓草爲青。昨天秋季這一天啊還希望你生，灑墨我別啊人之間父子的感情。我枯如臘啊淚更縱橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了秋风萧瑟、白露滴落的景象，表达了诗人对逝去亲人的深切哀悼。'汝坟何在兮何草为青'一句，表达了诗人对逝去亲人的思念之情。'昨秋此日兮犹冀汝生'反映了诗人对亲人生命的怀念。'洒墨我别兮人间父子之情'和'我枯如腊兮涕更纵横'则表达了诗人对亲人的悲痛和无法释怀的情感。詩中描述了秋風蕭瑟、白露滴落的景象，表達了詩人對逝去親人的深切哀悼。'汝墳何在兮何草爲青'一句，表達了詩人對逝去親人的思念之情。'昨秋此日兮猶冀汝生'反映了詩人對親人生命的懷念。'灑墨我別兮人間父子之情'和'我枯如臘兮涕更縱橫'則表達了詩人對親人的悲痛和無法釋懷的情感。

赏析

秋风萧萧飒飒的风声啊白露零，你在哪啊什么坟墓草为青。昨天秋季这一天啊还希望你生，洒墨我别啊人之间父子的感情。我枯如腊啊泪更纵横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風蕭蕭颯颯的風聲啊白露零，你在哪啊什麼墳墓草爲青。昨天秋季這一天啊還希望你生，灑墨我別啊人之間父子的感情。我枯如臘啊淚更縱橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表