题洞霄 題洞霄
峰回路转九重关,一柱擎天锁翠烟。
斧凿无痕开六洞,佩环如响萃群仙。
岩前翔涌云根石,林下萦飞玉色泉。
为爱丹霞留物外,经纶事业付他年。
峯迴路轉九重關,一柱擎天鎖翠煙。
斧鑿無痕開六洞,佩環如響萃羣仙。
巖前翔湧雲根石,林下縈飛玉色泉。
爲愛丹霞留物外,經綸事業付他年。
分享
译文
山峰回环,山路转九重关,一柱擎天锁翠烟。斧凿痕迹打开洞没有,带环形像响聚集群仙。岩前飞涌云根石,林下绕飞玉色泉。为喜爱丹霞留物外,经营事业交给一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山峯迴環,山路轉九重關,一柱擎天鎖翠煙。斧鑿痕跡打開洞沒有,帶環形像響聚集羣仙。巖前飛湧雲根石,林下繞飛玉色泉。爲喜愛丹霞留物外,經營事業交給一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九重关:指层层叠叠的山关。一柱擎天:形容山峰高耸。锁翠烟:指山峰被云烟笼罩。斧凿无痕:形容山洞开凿得非常巧妙。佩环如响:形容群仙佩带的饰物相互碰撞发出的声音。翔涌云根石:形容岩石上云雾缭绕。玉色泉:指清澈如玉的泉水。丹霞:指红色的山石。物外:指超脱尘世之外。经纶事业:指治理国家的大业。九重關:指層層疊疊的山關。一柱擎天:形容山峯高聳。鎖翠煙:指山峯被雲煙籠罩。斧鑿無痕:形容山洞開鑿得非常巧妙。佩環如響:形容羣仙佩帶的飾物相互碰撞發出的聲音。翔湧雲根石:形容岩石上雲霧繚繞。玉色泉:指清澈如玉的泉水。丹霞:指紅色的山石。物外:指超脫塵世之外。經綸事業:指治理國家的大業。
赏析
山峰回环,山路转九重关,一柱擎天锁翠烟。斧凿痕迹打开洞没有,带环形像响聚集群仙。岩前飞涌云根石,林下绕飞玉色泉。为喜爱丹霞留物外,经营事业交给一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山峯迴環,山路轉九重關,一柱擎天鎖翠煙。斧鑿痕跡打開洞沒有,帶環形像響聚集羣仙。巖前飛湧雲根石,林下繞飛玉色泉。爲喜愛丹霞留物外,經營事業交給一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考