西园席上记事 西園席上記事

xī yuán xí shàng jì shì

骆适正 宋 駱適正 宋

luò shì zhèng · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā随suí春chūn尽jǐn觅mì无wú痕hén，尚shàng续xù馀yú欢huān索suǒ侑yòu尊zūn。

一yī曲qū未wèi终zhōng人rén已yǐ去qù，西xī园yuán灯dēng火huǒ欲yù黄huáng昏hūn。

花随春尽觅无痕，尚续馀欢索侑尊。

一曲未终人已去，西园灯火欲黄昏。

花隨春盡覓無痕，尚續餘歡索侑尊。

一曲未終人已去，西園燈火欲黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花随着春尽找无痕，还继续快乐找侑尊。一曲未了人已经离开了，西园灯火欲黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花隨着春盡找無痕，還繼續快樂找侑尊。一曲未了人已經離開了，西園燈火欲黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

觅：寻找；续：延续；侑：劝酒；尊：酒杯；去：离开；欲：快要；黄昏：傍晚。诗中描述了春天的花儿随季节逝去无痕，人们试图延续欢聚的时刻，但一曲未终，欢聚之人已散去，西园中只剩下灯火和即将来临的黄昏。覓：尋找；續：延續；侑：勸酒；尊：酒杯；去：離開；欲：快要；黃昏：傍晚。詩中描述了春天的花兒隨季節逝去無痕，人們試圖延續歡聚的時刻，但一曲未終，歡聚之人已散去，西園中只剩下燈火和即將來臨的黃昏。

赏析

花随着春尽找无痕，还继续快乐找侑尊。一曲未了人已经离开了，西园灯火欲黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花隨着春盡找無痕，還繼續快樂找侑尊。一曲未了人已經離開了，西園燈火欲黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表