题灵岩 題靈巖
巨鳌戴山凌空起，横绝碧云千万里。
岚风飞净明彩霞，四字八纮皆望里。
雾障高悬五老峰，朵朵肖削成芙蓉。
天柱南边五丁立，香炉凿出盘蛟龙。
仙家七子烧丹处，瑶草琼花间琪树。
洞门深锁苔自封，黄鹤飞来复飞去。
巨鰲戴山凌空起，橫絕碧雲千萬裏。
嵐風飛淨明彩霞，四字八紘皆望裏。
霧障高懸五老峯，朵朵肖削成芙蓉。
天柱南邊五丁立，香爐鑿出盤蛟龍。
仙家七子燒丹處，瑤草瓊花間琪樹。
洞門深鎖苔自封，黃鶴飛來複飛去。
分享
译文
巨鳌顶山凌空起，横绝碧云千里。岚风飞净亮彩霞，四字八方都希望里。雾障高悬在五老峰，朵朵像削成芙蓉。天柱南边五丁继位，香炉凿出盘蛟龙。仙家七子烧丹的地方，瑶草琼花之间奇树。洞门深锁苔从封，黄鹤飞来又飞去了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巨鰲頂山凌空起，橫絕碧雲千里。嵐風飛淨亮彩霞，四字八方都希望裏。霧障高懸在五老峯，朵朵像削成芙蓉。天柱南邊五丁繼位，香爐鑿出盤蛟龍。仙家七子燒丹的地方，瑤草瓊花之間奇樹。洞門深鎖苔從封，黃鶴飛來又飛去了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巨鳌：神话中的大龟，此处比喻山势高大。凌空起：形容山势高耸。碧云：青色的云彩。岚风：山间的风。明彩霞：明亮的彩霞。四字八纮：四字指四时，八纮指八方，此处形容景象宏大。雾障：雾气遮挡。五老峰：指五座山峰，形状像老人。肖削：形容山峰陡峭。芙蓉：荷花。天柱：神话中的天柱，此处指山峰。五丁：神话中的大力士，此处形容山峰险峻。香炉：香炉峰，山峰形状像香炉。盘蛟龙：盘绕的蛟龙。仙家七子：传说中的仙人。烧丹：炼丹。瑶草琼花：珍贵的花草。琪树：美玉般的树木。洞门：山洞的入口。深锁：深锁着。苔自封：长满了青苔。黄鹤：传说中的黄鹤，此处指黄鹤楼。飞来复飞去：形容黄鹤楼在山间飞翔。巨鰲：神話中的大龜，此處比喻山勢高大。凌空起：形容山勢高聳。碧雲：青色的雲彩。嵐風：山間的風。明彩霞：明亮的彩霞。四字八紘：四字指四時，八紘指八方，此處形容景象宏大。霧障：霧氣遮擋。五老峯：指五座山峯，形狀像老人。肖削：形容山峯陡峭。芙蓉：荷花。天柱：神話中的天柱，此處指山峯。五丁：神話中的大力士，此處形容山峯險峻。香爐：香爐峯，山峯形狀像香爐。盤蛟龍：盤繞的蛟龍。仙家七子：傳說中的仙人。燒丹：煉丹。瑤草瓊花：珍貴的花草。琪樹：美玉般的樹木。洞門：山洞的入口。深鎖：深鎖着。苔自封：長滿了青苔。黃鶴：傳說中的黃鶴，此處指黃鶴樓。飛來複飛去：形容黃鶴樓在山間飛翔。
赏析
巨鳌顶山凌空起，横绝碧云千里。岚风飞净亮彩霞，四字八方都希望里。雾障高悬在五老峰，朵朵像削成芙蓉。天柱南边五丁继位，香炉凿出盘蛟龙。仙家七子烧丹的地方，瑶草琼花之间奇树。洞门深锁苔从封，黄鹤飞来又飞去了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巨鰲頂山凌空起，橫絕碧雲千里。嵐風飛淨亮彩霞，四字八方都希望裏。霧障高懸在五老峯，朵朵像削成芙蓉。天柱南邊五丁繼位，香爐鑿出盤蛟龍。仙家七子燒丹的地方，瑤草瓊花之間奇樹。洞門深鎖苔從封，黃鶴飛來又飛去了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考