题吴氏四贤堂題吳氏四賢堂

tí wú shì sì xián táng

luó jiàn · sòng

中zhōng光guāng洪hóng韩hán吕lǚ，文wén章zhāng之zhī钜jù工gōng。

密mì年nián偏piān参cān请qǐng，一yī镞zú直zhí箭jiàn锋fēng。

锦jǐn帐zhàng与yǔ画huà戟jǐ，稽jī古gǔ似shì不bù蒙méng。

遗yí像xiàng今jīn伟wěi然rán，吾wú敬jìng吏lì部bù公gōng。

中光洪韩吕，文章之钜工。

密年偏参请，一镞直箭锋。

锦帐与画戟，稽古似不蒙。

遗像今伟然，吾敬吏部公。

中光洪韓呂，文章之鉅工。

密年偏參請，一鏃直箭鋒。

錦帳與畫戟，稽古似不蒙。

遺像今偉然，吾敬吏部公。

译文

中光洪韩、吕，文章的重大工程。秘密年偏参请求，一个箭头直箭锋。锦帐和画戟，历史似乎不受。遗留现在伟然，我敬吏部公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中光洪韓、呂，文章的重大工程。祕密年偏參請求，一個箭頭直箭鋒。錦帳和畫戟，歷史似乎不受。遺留現在偉然，我敬吏部公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…