秋怀 秋懷

qiū huái

罗公升 宋 羅公升 宋

luó gōng shēng · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng月yuè从cóng东dōng来lái，幽yōu窗chuāng光guāng炯jiǒng炯jiǒng。

疏shū窗chuāng一yī尺chǐ许xǔ，写xiě我wǒ肩jiān与yǔ顶dǐng。

可kě怜lián窗chuāng下xià心xīn，愧kuì此cǐ窗chuāng上shàng影yǐng。

明月从东来，幽窗光炯炯。

疏窗一尺许，写我肩与顶。

可怜窗下心，愧此窗上影。

明月從東來，幽窗光炯炯。

疏窗一尺許，寫我肩與頂。

可憐窗下心，愧此窗上影。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明月从东而来，幽窗光炯炯。疏窗一尺左右，写我肩与顶。可怜窗下心，对不起这窗上影子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月從東而來，幽窗光炯炯。疏窗一尺左右，寫我肩與頂。可憐窗下心，對不起這窗上影子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人夜晚观赏明月的景象，表达了诗人内心的感慨。'明月从东来'意指明亮的月亮从东方升起，'幽窗光炯炯'形容窗户透进的月光明亮耀眼。'疏窗一尺许'说明窗户的面积不大，只能映出诗人的肩膀和头顶。'可怜窗下心'表达了诗人内心的感慨，'愧此窗上影'则是对自己身影的惭愧之情。此詩描繪了詩人夜晚觀賞明月的景象，表達了詩人內心的感慨。'明月從東來'意指明亮的月亮從東方升起，'幽窗光炯炯'形容窗戶透進的月光明亮耀眼。'疏窗一尺許'說明窗戶的面積不大，只能映出詩人的肩膀和頭頂。'可憐窗下心'表達了詩人內心的感慨，'愧此窗上影'則是對自己身影的慚愧之情。

赏析

明月从东而来，幽窗光炯炯。疏窗一尺左右，写我肩与顶。可怜窗下心，对不起这窗上影子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月從東而來，幽窗光炯炯。疏窗一尺左右，寫我肩與頂。可憐窗下心，對不起這窗上影子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表