题壁題壁

tí bì

luó fú kuáng kè · sòng

云yún意yì不bù知zhī沧cāng海hǎi，春chūn光guāng欲yù上shàng翠cuì微wēi。

人rén间jiān一yī堕duò千qiān劫jié，犹yóu爱ài梅méi花huā未wèi归guī。

云意不知沧海，春光欲上翠微。

人间一堕千劫，犹爱梅花未归。

雲意不知滄海，春光欲上翠微。

人間一墮千劫，猶愛梅花未歸。

译文

云意不知道大海，春光想上翠微。人间一落千劫，还喜欢梅花还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲意不知道大海，春光想上翠微。人間一落千劫，還喜歡梅花還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

沧海：大海。翠微：青翠的山色。千劫：佛教用语，指极长的时间。梅花未归：指梅花尚未凋谢。滄海：大海。翠微：青翠的山色。千劫：佛教用語，指極長的時間。梅花未歸：指梅花尚未凋謝。