挽赵秋晓 挽趙秋曉
发轫功名发未华，转头世事已堪嗟。
晚栽栗里归田菊，早看长安得意花。
空忆去鸿留爪迹，只今旧燕傍谁家。
重寻陈迹真如梦，疏柳残烟噪暮鸦。
發軔功名發未華，轉頭世事已堪嗟。
晚栽慄裏歸田菊，早看長安得意花。
空憶去鴻留爪跡，只今舊燕傍誰家。
重尋陳跡真如夢，疏柳殘煙噪暮鴉。
分享
译文
发端功名发未开花，旋转头世事已堪嗟。晚栽栗里回家菊，早看长安得意花。空回忆离开鸿留爪迹，只今旧燕附近哪家。重寻陈迹真像梦，疏残烟柳暮鸦噪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考發端功名發未開花，旋轉頭世事已堪嗟。晚栽慄裏回家菊，早看長安得意花。空回憶離開鴻留爪跡，只今舊燕附近哪家。重尋陳跡真像夢，疏殘煙柳暮鴉噪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘发轫功名’指开始追求功名利禄，‘转头世事’表示时光流转，世事变迁。‘栗里归田菊’与‘长安得意花’分别象征隐居与功名，表达了诗人对赵秋晓人生轨迹的感慨。‘去鸿留爪迹’与‘旧燕傍谁家’暗示往事如烟，人事已非。‘重寻陈迹’与‘疏柳残烟噪暮鸦’进一步描绘了诗人对往昔的追忆与现实的凄凉对比。詩中‘發軔功名’指開始追求功名利祿，‘轉頭世事’表示時光流轉，世事變遷。‘慄裏歸田菊’與‘長安得意花’分別象徵隱居與功名，表達了詩人對趙秋曉人生軌跡的感慨。‘去鴻留爪跡’與‘舊燕傍誰家’暗示往事如煙，人事已非。‘重尋陳跡’與‘疏柳殘煙噪暮鴉’進一步描繪了詩人對往昔的追憶與現實的淒涼對比。
赏析
发端功名发未开花，旋转头世事已堪嗟。晚栽栗里回家菊，早看长安得意花。空回忆离开鸿留爪迹，只今旧燕附近哪家。重寻陈迹真像梦，疏残烟柳暮鸦噪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考發端功名發未開花，旋轉頭世事已堪嗟。晚栽慄裏回家菊，早看長安得意花。空回憶離開鴻留爪跡，只今舊燕附近哪家。重尋陳跡真像夢，疏殘煙柳暮鴉噪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考