喜雨望巴罗二山 喜雨望巴羅二山
叔元不冠椎两髽,萦青绾绿如堆鸦。
{上髟下监}𩭹远望毛发古,日日惟闻餐暮霞。
吾家公远更清绝,带眼不穿衣不结。
好风吹袂任飘摇,夜夜惟闻弄明月。
餐霞弄月固不恶,不道农田布龟灼。
令君盛服道民苦,偃然袒裼犹不怍。
敬持此意款浮丘,浮丘乃与令同忧。
急呼风马驾云车,二仙方觉裸裎羞。
旋加冠巾更束带,一见浮丘望尘拜。
便将凶岁变丰年,谈知之间作滂霈。
油云虽出南北峰,开端实自浮丘翁。
浮丘诗家老仙伯,故知忧国愿年丰。
邦人一饱谁所赐,父应诏子兄诏弟。
若还此雨后五日,将见索汝枯鱼肆。
叔元不冠椎兩髽,縈青綰綠如堆鴉。
{上髟下監}鬖遠望毛髮古,日日惟聞餐暮霞。
吾家公遠更清絕,帶眼不穿衣不結。
好風吹袂任飄搖,夜夜惟聞弄明月。
餐霞弄月固不惡,不道農田布龜灼。
令君盛服道民苦,偃然袒裼猶不怍。
敬持此意款浮丘,浮丘乃與令同憂。
急呼風馬駕雲車,二仙方覺裸裎羞。
旋加冠巾更束帶,一見浮丘望塵拜。
便將凶歲變豐年,談知之間作滂霈。
油雲雖出南北峯,開端實自浮丘翁。
浮丘詩家老仙伯,故知憂國願年豐。
邦人一飽誰所賜,父應詔子兄詔弟。
若還此雨後五日,將見索汝枯魚肆。
分享
译文
叔元不冠梳两个用麻束发,青山绾绿如堆鸦。 {上髟下监}𩭹远望毛发古,天天只听到餐暮霞。我家公远更清了,带眼睛不穿衣服不结。喜欢风吹袂任飘摇,天天晚上只听到玩明月。餐霞弄个坚决不坏,不道农田布龟灼。让你盛装道民苦,静静地脱去了上衣还不惭愧。敬着这个意思诚恳浮丘,浮丘就和令同忧。急忙叫风马驾云车,两个仙方觉裸身羞。旋加冠巾更腰带,一见到拜浮丘望尘。便将凶岁变丰收年,谈知道之间作涝下。油说虽然出南北峰,开始是从浮丘翁。浮丘诗家老仙伯,所以知道国家希望丰收。国人一饱谁所赐,父亲应诏子哥哥诏弟。如果回到这里下雨后五天,将被要求你干鱼市场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叔元不冠梳兩個用麻束髮,青山綰綠如堆鴉。 {上髟下監}鬖遠望毛髮古,天天只聽到餐暮霞。我家公遠更清了,帶眼睛不穿衣服不結。喜歡風吹袂任飄搖,天天晚上只聽到玩明月。餐霞弄個堅決不壞,不道農田布龜灼。讓你盛裝道民苦,靜靜地脫去了上衣還不慚愧。敬着這個意思誠懇浮丘,浮丘就和令同憂。急忙叫風馬駕雲車,兩個仙方覺裸身羞。旋加冠巾更腰帶,一見到拜浮丘望塵。便將凶歲變豐收年,談知道之間作澇下。油說雖然出南北峯,開始是從浮丘翁。浮丘詩家老仙伯,所以知道國家希望豐收。國人一飽誰所賜,父親應詔子哥哥詔弟。如果回到這裏下雨後五天,將被要求你乾魚市場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
叔元:指叔元这个人的样子。冠椎:指头发梳理成椎状。髽:指头发。萦青绾绿:指头发像青丝一样缠绕。堆鸦:指头发像乌鸦一样堆积。𩭹:指头发。毛发古:指头发看起来很古老。餐暮霞:指每天晚上都吃霞光。公远:指罗点的父亲。清绝:指非常清雅。带眼:指戴眼镜。衣不结:指不穿衣服。好风:指好的风。袂:指衣袖。弄明月:指玩弄明月。餐霞弄月:指吃霞光玩明月。不恶:指不坏。不道:指不知道。布龟灼:指农田里的龟壳被晒焦。令君:指地方官。盛服:指穿上盛装。道民苦:指讲述百姓的苦难。偃然:指安然自若。袒裼:指敞开衣服。敬持此意:指恭敬地保持这个意思。款浮丘:指向浮丘表达这个意思。浮丘:指山名。风马驾云车:指驾驭风马乘坐云车。二仙:指两位仙人。裸裎:指裸体。冠巾:指戴帽子。束带:指束腰带。谈知之间:指在谈话中。作滂霈:指下起大雨。油云:指乌云。南北峰:指山峰。诗家:指诗人。老仙伯:指老仙人。邦人:指国民。父应诏子兄诏弟:指父亲应皇帝的诏令,儿子和兄弟也相应地接受诏令。索汝:指向你索要。枯鱼肆:指卖干鱼的店铺。叔元:指叔元這個人的樣子。冠椎:指頭髮梳理成椎狀。髽:指頭髮。縈青綰綠:指頭髮像青絲一樣纏繞。堆鴉:指頭髮像烏鴉一樣堆積。鬖:指頭髮。毛髮古:指頭髮看起來很古老。餐暮霞:指每天晚上都喫霞光。公遠:指羅點的父親。清絕:指非常清雅。帶眼:指戴眼鏡。衣不結:指不穿衣服。好風:指好的風。袂:指衣袖。弄明月:指玩弄明月。餐霞弄月:指喫霞光玩明月。不惡:指不壞。不道:指不知道。布龜灼:指農田裏的龜殼被曬焦。令君:指地方官。盛服:指穿上盛裝。道民苦:指講述百姓的苦難。偃然:指安然自若。袒裼:指敞開衣服。敬持此意:指恭敬地保持這個意思。款浮丘:指向浮丘表達這個意思。浮丘:指山名。風馬駕雲車:指駕馭風馬乘坐雲車。二仙:指兩位仙人。裸裎:指裸體。冠巾:指戴帽子。束帶:指束腰帶。談知之間:指在談話中。作滂霈:指下起大雨。油雲:指烏雲。南北峯:指山峯。詩家:指詩人。老仙伯:指老仙人。邦人:指國民。父應詔子兄詔弟:指父親應皇帝的詔令,兒子和兄弟也相應地接受詔令。索汝:指向你索要。枯魚肆:指賣乾魚的店鋪。
赏析
叔元不冠梳两个用麻束发,青山绾绿如堆鸦。 {上髟下监}𩭹远望毛发古,天天只听到餐暮霞。我家公远更清了,带眼睛不穿衣服不结。喜欢风吹袂任飘摇,天天晚上只听到玩明月。餐霞弄个坚决不坏,不道农田布龟灼。让你盛装道民苦,静静地脱去了上衣还不惭愧。敬着这个意思诚恳浮丘,浮丘就和令同忧。急忙叫风马驾云车,两个仙方觉裸身羞。旋加冠巾更腰带,一见到拜浮丘望尘。便将凶岁变丰收年,谈知道之间作涝下。油说虽然出南北峰,开始是从浮丘翁。浮丘诗家老仙伯,所以知道国家希望丰收。国人一饱谁所赐,父亲应诏子哥哥诏弟。如果回到这里下雨后五天,将被要求你干鱼市场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叔元不冠梳兩個用麻束髮,青山綰綠如堆鴉。 {上髟下監}鬖遠望毛髮古,天天只聽到餐暮霞。我家公遠更清了,帶眼睛不穿衣服不結。喜歡風吹袂任飄搖,天天晚上只聽到玩明月。餐霞弄個堅決不壞,不道農田布龜灼。讓你盛裝道民苦,靜靜地脫去了上衣還不慚愧。敬着這個意思誠懇浮丘,浮丘就和令同憂。急忙叫風馬駕雲車,兩個仙方覺裸身羞。旋加冠巾更腰帶,一見到拜浮丘望塵。便將凶歲變豐收年,談知道之間作澇下。油說雖然出南北峯,開始是從浮丘翁。浮丘詩家老仙伯,所以知道國家希望豐收。國人一飽誰所賜,父親應詔子哥哥詔弟。如果回到這裏下雨後五天,將被要求你乾魚市場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考