王荆公 王荊公
错认苍姬六典书,中原从此变萧疏。
幅巾投老钟山日,辛苦区区活数鱼。
錯認蒼姬六典書,中原從此變蕭疏。
幅巾投老鐘山日,辛苦區區活數魚。
分享
译文
错认苍姬六典书,中原从此改变萧疏。幅巾投老钟山天,辛苦区区几条鱼生活。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錯認蒼姬六典書,中原從此改變蕭疏。幅巾投老鐘山天,辛苦區區幾條魚生活。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍姬:指古代传说中的帝王,这里可能代指古代的文化;六典书:古代的六种经典书籍,指儒家经典;中原:指中国的中部地区;变萧疏:变得荒凉、凋敝;幅巾:古代文人的一种头巾;钟山:指江苏南京的钟山;区区:形容小小心意;活数鱼:指以捕鱼为生。全诗反映了诗人对文化衰落的感慨和对归隐山林的向往。蒼姬:指古代傳說中的帝王,這裏可能代指古代的文化;六典書:古代的六種經典書籍,指儒家經典;中原:指中國的中部地區;變蕭疏:變得荒涼、凋敝;幅巾:古代文人的一種頭巾;鐘山:指江蘇南京的鐘山;區區:形容小小心意;活數魚:指以捕魚爲生。全詩反映了詩人對文化衰落的感慨和對歸隱山林的嚮往。
赏析
错认苍姬六典书,中原从此改变萧疏。幅巾投老钟山天,辛苦区区几条鱼生活。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錯認蒼姬六典書,中原從此改變蕭疏。幅巾投老鐘山天,辛苦區區幾條魚生活。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考