酹江月（贺杨诚斋） 酹江月（賀楊誠齋）
郎星锦帐，忽翩然归访，南溪孤鹜。
前日登高谁信道，寿酒重浮茱萸。
风露杯寒，芙蓉帐冷，笑受长生箓。
广寒宫殿，桂华应已新续。
不用翠倚红围，舞裙歌袖，共理称觞曲。
只把文章千古事，留伴平生幽独。
但使明年，鬓青长在，萱草春风绿。
诸郎如许，转头百事都足。
郎星錦帳，忽翩然歸訪，南溪孤鶩。
前日登高誰信道，壽酒重浮茱萸。
風露杯寒，芙蓉帳冷，笑受長生籙。
廣寒宮殿，桂華應已新續。
不用翠倚紅圍，舞裙歌袖，共理稱觴曲。
只把文章千古事，留伴平生幽獨。
但使明年，鬢青長在，萱草春風綠。
諸郎如許，轉頭百事都足。
分享
译文
郎星锦帐，突然轻快地回来访问，南溪孤鹜。以前登山谁信道，寿酒重浮茱萸。风露杯冷，冷芙蓉帐，笑着接受长生录。广寒宫殿，桂华应已新续。不用翡翠倚红包围，歌舞裙袖，大家称觞曲。只把文章千古事，留下陪伴一生孤独。只要第二年，鬓青长在，萱草春风绿。诸郎如许，旋转头百事都值得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郎星錦帳，突然輕快地回來訪問，南溪孤鶩。以前登山誰信道，壽酒重浮茱萸。風露杯冷，冷芙蓉帳，笑着接受長生錄。廣寒宮殿，桂華應已新續。不用翡翠倚紅包圍，歌舞裙袖，大家稱觴曲。只把文章千古事，留下陪伴一生孤獨。只要第二年，鬢青長在，萱草春風綠。諸郎如許，旋轉頭百事都值得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郎星：指天上的星星。锦帐：华丽的帐篷。翩然：轻快的样子。南溪：南方的溪流。孤鹜：孤独的野鸭。登高：登高远望。寿酒：祝寿的酒。茱萸：一种香草，常用于重阳节。风露杯寒：指酒杯因风吹露冷而感觉寒冷。芙蓉帐：华丽的蚊帐。长生箓：道教的长生符箓。广寒宫殿：指月亮上的宫殿。桂华：月亮的光辉。翠倚红围：指美女的娇艳。舞裙歌袖：指歌舞的场面。文章千古事：指文学创作是永恒的事业。留伴平生幽独：指文学创作陪伴自己一生。但使明年：只要明年。鬓青：指年轻。萱草：一种草，常用来象征忘忧。诸郎：指年轻人。转头：转眼间。百事都足：指各种事情都满足了。郎星：指天上的星星。錦帳：華麗的帳篷。翩然：輕快的樣子。南溪：南方的溪流。孤鶩：孤獨的野鴨。登高：登高遠望。壽酒：祝壽的酒。茱萸：一種香草，常用於重陽節。風露杯寒：指酒杯因風吹露冷而感覺寒冷。芙蓉帳：華麗的蚊帳。長生籙：道教的長生符籙。廣寒宮殿：指月亮上的宮殿。桂華：月亮的光輝。翠倚紅圍：指美女的嬌豔。舞裙歌袖：指歌舞的場面。文章千古事：指文學創作是永恆的事業。留伴平生幽獨：指文學創作陪伴自己一生。但使明年：只要明年。鬢青：指年輕。萱草：一種草，常用來象徵忘憂。諸郎：指年輕人。轉頭：轉眼間。百事都足：指各種事情都滿足了。
赏析
郎星锦帐，突然轻快地回来访问，南溪孤鹜。以前登山谁信道，寿酒重浮茱萸。风露杯冷，冷芙蓉帐，笑着接受长生录。广寒宫殿，桂华应已新续。不用翡翠倚红包围，歌舞裙袖，大家称觞曲。只把文章千古事，留下陪伴一生孤独。只要第二年，鬓青长在，萱草春风绿。诸郎如许，旋转头百事都值得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郎星錦帳，突然輕快地回來訪問，南溪孤鶩。以前登山誰信道，壽酒重浮茱萸。風露杯冷，冷芙蓉帳，笑着接受長生錄。廣寒宮殿，桂華應已新續。不用翡翠倚紅包圍，歌舞裙袖，大家稱觴曲。只把文章千古事，留下陪伴一生孤獨。只要第二年，鬢青長在，萱草春風綠。諸郎如許，旋轉頭百事都值得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考