吴江圣寿寺 吳江聖壽寺
渔翁沙鸟傍回塘,携杖闲吟绕寺廊。
远岫不离青草渡,片帆时过绿苔墙。
风狂林木生清籁,日暖涟漪动画梁。
张翰思乡应有意,几多屏障水为乡。
漁翁沙鳥傍回塘,攜杖閒吟繞寺廊。
遠岫不離青草渡,片帆時過綠苔牆。
風狂林木生清籟,日暖漣漪動畫梁。
張翰思鄉應有意,幾多屏障水爲鄉。
分享
译文
渔翁沙鸟旁回塘,带着杖闲吟绕寺廊。远上离不开青草渡,一片帆时过绿苔墙。风狂林木生清籁,天暖涟漪动画梁。张翰思乡应有意,多少屏障水为乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁翁沙鳥旁回塘,帶着杖閒吟繞寺廊。遠上離不開青草渡,一片帆時過綠苔牆。風狂林木生清籟,天暖漣漪動畫梁。張翰思鄉應有意,多少屏障水爲鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
回塘:曲折的池塘;青草渡:长满青草的渡口;片帆:一片帆影;绿苔墙:长满绿苔的墙壁;清籁:清脆的风声;动画梁:动人心弦的景色;张翰:晋代文学家张翰,以思念家乡著称。回塘:曲折的池塘;青草渡:長滿青草的渡口;片帆:一片帆影;綠苔牆:長滿綠苔的牆壁;清籟:清脆的風聲;動畫梁:動人心絃的景色;張翰:晉代文學家張翰,以思念家鄉著稱。
赏析
渔翁沙鸟旁回塘,带着杖闲吟绕寺廊。远上离不开青草渡,一片帆时过绿苔墙。风狂林木生清籁,天暖涟漪动画梁。张翰思乡应有意,多少屏障水为乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁翁沙鳥旁回塘,帶着杖閒吟繞寺廊。遠上離不開青草渡,一片帆時過綠苔牆。風狂林木生清籟,天暖漣漪動畫梁。張翰思鄉應有意,多少屏障水爲鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考