泛太湖 泛太湖
三万六千顷,湖侵海内田。
逢山方得地,见月始知天。
南国吞将尽,东溟势欲连。
何当洒为雨,无处不丰年。
三萬六千頃,湖侵海內田。
逢山方得地,見月始知天。
南國吞將盡,東溟勢欲連。
何當灑爲雨,無處不豐年。
分享
译文
三万六千顷,湖侵湖内田。逢山正在得到土地,看见月亮才知道天。南方吞并将尽,东溟势力想连。为什么会洒为雨,无处不丰收年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三萬六千頃,湖侵湖內田。逢山正在得到土地,看見月亮才知道天。南方吞併將盡,東溟勢力想連。爲什麼會灑爲雨,無處不豐收年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了太湖的辽阔景象,通过对湖水的描写,表达了诗人对自然景观的赞美和对丰年景象的期盼。‘湖侵海内田’意指湖水波及到内地农田,‘逢山方得地,见月始知天’形容湖水绕过山峦,只有抬头见月才能感知天空之辽阔,‘南国吞将尽,东溟势欲连’表现了太湖的广阔无垠,几乎连接到了南方尽头和东海。最后两句‘何当洒为雨,无处不丰年’则是诗人的美好愿望,希望湖水能够化作雨滴,使大地处处都有丰收的年景。這首詩描繪了太湖的遼闊景象,通過對湖水的描寫,表達了詩人對自然景觀的讚美和對豐年景象的期盼。‘湖侵海內田’意指湖水波及到內地農田,‘逢山方得地,見月始知天’形容湖水繞過山巒,只有抬頭見月才能感知天空之遼闊,‘南國吞將盡,東溟勢欲連’表現了太湖的廣闊無垠,幾乎連接到了南方盡頭和東海。最後兩句‘何當灑爲雨,無處不豐年’則是詩人的美好願望,希望湖水能夠化作雨滴,使大地處處都有豐收的年景。
赏析
三万六千顷,湖侵湖内田。逢山正在得到土地,看见月亮才知道天。南方吞并将尽,东溟势力想连。为什么会洒为雨,无处不丰收年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三萬六千頃,湖侵湖內田。逢山正在得到土地,看見月亮才知道天。南方吞併將盡,東溟勢力想連。爲什麼會灑爲雨,無處不豐收年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考