祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 祭酒芮公既歿四年門人呂某始以十詩哭之
闻人有善己伸眉,倒廪倾囷更不疑。
菶菶萋萋竟何许,卷阿空老凤皇枝。
聞人有善己伸眉,倒廩傾囷更不疑。
菶菶萋萋竟何許,卷阿空老鳳皇枝。
分享
译文
听说有人善待自己愁眉不展,倒令人倾倒困更不怀疑。梧桐树叶萋萋最终会同意,卷阿空老凤凰枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說有人善待自己愁眉不展,倒令人傾倒困更不懷疑。梧桐樹葉萋萋最終會同意,卷阿空老鳳凰枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘祭酒芮公的善行,表达了对其去世的哀悼之情。'闻人有善己伸眉'指芮公对别人的善行表示赞同,'倒廪倾囷更不疑'形容他对待财物不计较。'菶菶萋萋'形容草木茂盛,'卷阿空老凤皇枝'寓意芮公离世后,他的善行如凤皇之枝般不再。此詩通過描繪祭酒芮公的善行,表達了對其去世的哀悼之情。'聞人有善己伸眉'指芮公對別人的善行表示贊同,'倒廩傾囷更不疑'形容他對待財物不計較。'菶菶萋萋'形容草木茂盛,'卷阿空老鳳皇枝'寓意芮公離世後,他的善行如鳳皇之枝般不再。
赏析
听说有人善待自己愁眉不展,倒令人倾倒困更不怀疑。梧桐树叶萋萋最终会同意,卷阿空老凤凰枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說有人善待自己愁眉不展,倒令人傾倒困更不懷疑。梧桐樹葉萋萋最終會同意,卷阿空老鳳凰枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考