春日七首 春日七首
一川晓色鹭分去,两岸烟光莺带来。
径欲卜居从钓叟,绿杨缺处竹门开。
一川曉色鷺分去,兩岸煙光鶯帶來。
徑欲卜居從釣叟,綠楊缺處竹門開。
分享
译文
一条晨光鹭分了,两岸烟雾莺带回来。流经打算搬到从钓叟,绿杨缺口处竹门开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條晨光鷺分了,兩岸煙霧鶯帶回來。流經打算搬到從釣叟,綠楊缺口處竹門開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春天清晨的美丽景色。'一川晓色'形容河面上的清晨景色,'鹭分去'指白鹭飞走。'两岸烟光'描绘河岸上笼罩的烟雾,'莺带来'指黄莺带来的春意。'径欲卜居'表示想要在溪边定居,'从钓叟'指跟随渔翁。'绿杨缺处'描绘绿杨树之间的空隙,'竹门开'指竹制的家门敞开。整首诗通过自然景象的描绘,表达了诗人对田园生活的向往。本詩描繪了春天清晨的美麗景色。'一川曉色'形容河面上的清晨景色,'鷺分去'指白鷺飛走。'兩岸煙光'描繪河岸上籠罩的煙霧,'鶯帶來'指黃鶯帶來的春意。'徑欲卜居'表示想要在溪邊定居,'從釣叟'指跟隨漁翁。'綠楊缺處'描繪綠楊樹之間的空隙,'竹門開'指竹製的家門敞開。整首詩通過自然景象的描繪,表達了詩人對田園生活的嚮往。
赏析
一条晨光鹭分了,两岸烟雾莺带回来。流经打算搬到从钓叟,绿杨缺口处竹门开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條晨光鷺分了,兩岸煙霧鶯帶回來。流經打算搬到從釣叟,綠楊缺口處竹門開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考